Apple iOS 10.1

Wczoraj firma Apple wydała system iOS 10.1 dla klientów iPhone, iPad i iPod Touch. Po zwolnieniu iOS 10 nieco ponad miesiąc temu, iOS 10.1 jest uważany przez wielu za znaczącą poprawkę błędów i aktualizację zabezpieczeń.

Kto może pobrać iOS 10.1?

Klienci korzystający z iPhone'a 5 lub nowszego, iPada 4. generacji i nowszych oraz iPod touch 6. generacji i nowszych mogą zainstalować aktualizację. Nie będzie można rozpocząć instalacji, chyba że pozostanie 50% lub więcej czasu pracy baterii.

Na moim iPhonie 6 Plus (tak, jeszcze nie uaktualniłem do iPhone'a 7…) pobrano nieco ponad 200 megabajtów. Pobieranie i instalacja zajęły dokładnie 17 minut. Dość szybkie i proste.

Nowe funkcje zawarte w iOS 10.1

Większość aktualizacji zawiera poprawki błędów i aktualizacje zabezpieczeń. To powiedziawszy, 10.1 zawiera również jedną lub dwie aktualizacje / nowe funkcje dla aplikacji Aparat, Zdjęcia, Mapy i Wiadomości. Zawarłem pełny podział z informacji o wersji, abyś mógł zagłębić się w szczegóły.

Informacje o wersji Apple iOS 10.1 na urządzenia iPhone i iPad

Ta aktualizacja obejmuje kamerę portretową do iPhone'a 7 Plus (beta), wskazówki dojazdu tranzytem do Japonii, poprawę stabilności i poprawki błędów.

iOS 10.1 wprowadza nowe funkcje i ulepszenia, w tym:

Aparat i zdjęcia

• Wprowadza aparat portretowy do iPhone'a 7 Plus, który tworzy efekt głębi, który utrzymuje ostrość obiektu, jednocześnie tworząc pięknie rozmyte tło (beta)
• Nazwiska osób w aplikacji Zdjęcia są zapisywane w kopiach zapasowych iCloud
• Poprawiono wyświetlanie szerokiej gamy zdjęć w gamie w widokach siatki aplikacji Zdjęcia
• Naprawiono problem polegający na tym, że otwarcie aplikacji Aparat wyświetlało niewyraźny lub migający ekran dla niektórych użytkowników
• Naprawiono problem, który powodował, że Zdjęcia wyłączały się dla niektórych użytkowników po włączeniu biblioteki zdjęć iCloud

Mapy

• Obsługa tranzytu dla wszystkich głównych pociągów, metra, promów i krajowych linii autobusowych, a także lokalnych systemów autobusowych w Tokio, Osace i Nagoi
• Nawigacyjna komunikacja tranzytowa oparta na znakach, w tym układy wszystkich podziemnych konstrukcji i chodników łączących duże stacje tranzytowe
• Porównanie taryf tranzytowych podczas przeglądania alternatywnych tras tranzytowych

Wiadomości

• Nowa opcja odtwarzania efektów bąbelkowych i pełnoekranowych
• Efekty wiadomości można odtwarzać przy włączonej funkcji Reduce Motion
• Naprawiono problem, który mógł powodować nieprawidłowe wyświetlanie nazw kontaktów w Wiadomościach
• Rozwiązuje problem polegający na tym, że Wiadomości mogą otwierać się na biały ekran
• Rozwiązuje problem, który może uniemożliwić wyświetlanie opcji śmieci w przypadku nieznanych nadawców
• Rozwiązano problem polegający na tym, że w filmach przechwytywanych i wysyłanych w aplikacji Wiadomości brakowało dźwięku

Apple Watch

• Dodaje dystans i średnie tempo do podsumowań treningu w aplikacji Activity dla tempa biegania na wolnym powietrzu na wózku inwalidzkim i tempa chodzenia na zewnątrz na wózku inwalidzkim
• Naprawiono problemy, które mogły uniemożliwiać synchronizację list odtwarzania z Apple Watch
• Rozwiązuje problem, który uniemożliwiał wyświetlanie zaproszeń i danych w Udostępnianiu aktywności
• Naprawiono problem, który pozwalał na udostępnianie aktywności na aktualizację przez sieć komórkową po ręcznym wyłączeniu
• Rozwiązuje problem, który powodował awarię niektórych aplikacji innych firm podczas wprowadzania tekstu

Inne ulepszenia i poprawki

• Poprawia łączność Bluetooth z akcesoriami innych firm
• Poprawia wydajność AirPlay Mirroring po wybudzeniu urządzenia z trybu uśpienia
• Rozwiązano problem polegający na tym, że odtwarzanie nie działało w przypadku treści zakupionych w iTunes, gdy ustawienie „Pokaż zakupy w iTunes” jest wyłączone
• Naprawiono problem polegający na tym, że niektóre aplikacje do selfie i filtry twarzy używane w kamerze FaceTime HD na iPhonie 7 i iPhonie 7 Plus nie wyświetlały podglądu na żywo
• Rozwiązano problem ze zdrowiem polegający na tym, że pojedyncze pociągnięcia są konwertowane na osobne znaki podczas używania chińskiej klawiatury pisma ręcznego
• Poprawiono wydajność udostępniania stron internetowych od Safari po Wiadomości
• Naprawiono problem w przeglądarce Safari, który powodował nieprawidłowe wyświetlanie podglądów stron internetowych w widoku kart
• Naprawiono problem, który powodował, że niektóre wiadomości poczty elektronicznej były formatowane bardzo małym tekstem
• Naprawiono problem, który powodował nieprawidłowe formatowanie niektórych wiadomości e-mail w formacie HTML
• Naprawiono problem, który w niektórych przypadkach powodował znikanie pola wyszukiwania w poczcie
• Naprawiono problem, który mógł uniemożliwiać aktualizowanie widgetów widoku dzisiaj po uruchomieniu
• Naprawiono problem polegający na tym, że widget Pogoda czasami nie ładował danych
• Naprawiono problem na iPhonie 7, w którym ustawienia kliknięcia przycisku Home nie pojawiały się w wynikach wyszukiwania
• Naprawiono problem, który uniemożliwiał rozszerzeniom alertów o spamie blokowanie połączeń
• Rozwiązuje problem, który może uniemożliwić uruchomienie dźwięków alarmowych
• Naprawiono problem polegający na tym, że odtwarzanie dźwięku przez Bluetooth powodowało, że silnik Taptic przestał przekazywać informacje zwrotne niektórym użytkownikom
• Rozwiązuje problem uniemożliwiający niektórym użytkownikom przywracanie z iCloud Backup

Czy powinieneś zaktualizować urządzenie do iOS 10.1?

Z wyjątkiem być może poprawek Bluetooth i aktualizacji map dla określonych miast w Japonii, prawdziwą wartością tej aktualizacji są łatane luki w zabezpieczeniach. Mając to na uwadze, chyba że masz problemy ze swoim urządzeniem, radzę poczekać dzień lub dwa, by ta aktualizacja trochę się upiekła. Jeśli do czwartku lub piątku Apple nie pobierze aktualizacji, przejdź do przodu i załataj swoje urządzenia.

Dla mnie osobiście poważnie traktuję aktualizacje zabezpieczeń i lubię łatać moje urządzenia nie później niż 24 godziny po wydaniu. Wszystkie moje urządzenia z iOS 10 wzięły łatkę dzisiaj (pięć z nich) bez żadnych problemów. Uaktualnienie przebiegło bezproblemowo i jak dotąd było dobre.

Mówiąc o exploitach bezpieczeństwa, jeśli chcesz zobaczyć pełny podział, oto link od Apple na temat tego, co załatali w iOS 10.1. Jeśli lubisz czytać o różnych wektorach ataku i o tym, jak hakerzy mogą wykorzystywać niezaładowane urządzenia, warto przeczytać.