Jak wymówić modlitwę tawassul Jakie są zalety modlitwy tawassul?
Miscellanea / / April 03, 2023
Modlitwa tawassul jest modlitwą, którą odmawia sługa, gdy bardzo czegoś chce od Allaha. Zbadaliśmy modlitwę tawassul, która jest jednym ze sposobów, do których uciekają się wszyscy muzułmanie, aby pozbyć się swoich problemów. Jakie jest więc arabskie i tureckie czytanie modlitwy tawassul? Oto zalety modlitwy tawassul...
„Pragnienie zbliżenia się do kogoś o wysokim stopniu materialnym lub duchowym przez pośrednika; tawassul, wywodzące się od rdzenia wasl, co oznacza „mieć nadzieję na zbliżenie się do Allaha z dobrymi uczynkami” prawe czyny, Hz. Oznacza podejmowanie wysiłków, aby zbliżyć się do Allaha, używając Proroka lub jego opiekunów jako środka. to robi. Okazja to coś lub ktoś, kto ma odegrać kluczową rolę w zbliżeniu się do kogoś na wyższym stanowisku. Są to również słowa istiane, istigase i istimdad "Prosić o pomoc" używane znaczenie. W Surat al-Maida, jednym z dwóch wersetów, w których występuje wasila, Allah (c.c.) nakazuje wierzącym, aby szukali sposobów zbliżenia się do Niego i poświęcili wszystkie swoje siły na Jego ścieżce do osiągnięcia zbawienia.
O wy, którzy wierzycie! Bądź taqła dla Allaha i szukaj sposobów, aby się do Niego zbliżyć. Starajcie się na Jego sposób, abyście mogli osiągnąć Zbawienie.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُواْ فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Ya eyyuhellezine amenuttekullahe vebtegu ileyhil ve cahidu fi sebilihi leallekum tuflihun.
Jakie są zalety modlitwy tawassul?
Turecka i arabska recytacja Sury Tawassul
Bismillahirrahmanirrahim
Allahumma salli Ela Muhammad i Ali Muhammad
Allahumma innî es eluke ve eteveccehu ileyke bi nabiyyike nebiyyer miłosierdzie muhammadin sal allahu 'alaihi wa alihi ya ebel gasimi ya resûlallahi ya imâmer miłosierdzie o sayyidena ve mawlana inna taveccehna vesteşfe'na ve tavesselna bike illallah ve gaddem nâke beyne yedey hacatina lub vecihen indellâh isfe'lena indallah.
Yâ Ebel Hesen -aleyhisselam-, Yâ Emîr'el Mû'minîn -aleyhisselam-, Yâ Ali'yyebne Ebî Talib -aleyhisselam-, Yâ Huccetallahi ela halgihi ya sayyidenâ ve mevlânâ innâ teveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Fâtimetezzehrâ -salamulahi aleyha-, Yâ binte Muhammedin -salallahu alaihi wa alih- yâ gurrete aynir resuli ya sayyidetenâ ve Mevlâtenâ inna taveccehnâ vesteşfe' nâ ve tavesselnâ biki ilellâh ve gaddemnâki beyne yedey hacâtinâ ya veciheten indellâh isfe'î lena indallah.
Ya Ebâ Muhammedin -alaihis-salam-, Ya Hesen ebne Ali -aleyhisselam-,eyyuhel Muctaba -aleyhisselam-yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ innâ teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna rower illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ lub vecihen indellâh isfe'lena w Allahu.
Ya Ebâ Abdillâh -aleyhisselam-, Yâ Huseyn ibni Aliyyin -aleyhisselam- ayyuheşşehîd yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Aliyyebne'l Huseyn -aleyhisselam-, Yâ Zeyne'l Abidin yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-, ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Ca'fer -alaihis-salam-, Ya Muhammad ebne Ali -aleyhisselam- ayyuhel Bagiru yebne Rasulillah -salallahu alaihi wa alih-,ya huccetallahi la halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Abdillâh -aleyhisselam-, Ya Ca'fer ebne Muhammed -aleyhisselam- ayyuhes' Sadigu yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-, ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Mûsâb'ne Ja'fer -aleyhisselam-, ayyuhel Kâzimu yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi la halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Ali'yyebne Mûsâ -aleyhisselam- ayyuher Riza yebne Rasulillah -salallahu alaihi wa alih-, ya huccetallahi ela halgihi ya sayyidenâ ve mevlânâ innâ taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ rower illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe”lena indellâh.
Ya Ebâ Ca'fer -alaihis-isselam-, Ya Muhammad ebne Ali -aleyhisselam- ayyuhet Tegiyyul Cevâd yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Ali'yyebne Muhammed -aleyhisselam- ayyuhel hâdiyen nagiyyu yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Muhammad -alaihis-salam-, Ya Hesen'ebne Ali -aleyhisselam- ey yuhezzekiyyul Askeryyu yebne Rasulillah -salallahu 'alaihi wa alih-, ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya wasiyal Hesen -accelalahu fereceh-, vel helefel Huccete eyyuhel gaimul muntezerul Mehdiyyu -accelalahu fereceh- yebne Rasûlillah -salallahu alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
(Przy okazji, zapytaj Allaha o swoje życzenie i powiedz, co następuje…)
Yâ sâdetîy ve mavâliyye innî taveccehtu bi kum e'immetîy ve uddetîy li yevmi fegriy ve hacetîy ilellah ve tawasseltu bi kum illah vesteşfe'tu bi kum ilellah feşfe'u liy indellah vestengizûnîy minzunûbîy indallah fe innekum vesiletîy ilellah ve bi hubbekum ve bi gurbikum ercu necaten minellahi fe kûnû indellah recâî yâ sâdetîy yâ awliyâ'ellahi sallallâhu 'alaihim ajma'în ve la'enallâhu a'dâ'ellahi zâlimîhim minel awîne vel w zaświatach. Amen ya Rabbel Alemîn...
POWIĄZANE WIADOMOŚCIDo czego służy Sura Yasin? Recytacja i cnoty Sura Yasin!
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ وَاتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
يَا ابَا ٱلْقَاسِمِ يَا رَسُولَ ٱللَّهِ يَا إِمَامَ ٱلرَّحْمَةِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا امِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ يَا عَلِيُّ بْنَ ابِي طَالِبٍ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ اللّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا قُرَّةَ عَيْنِ ٱلرَّسُولِ يَا سَيِّدَتَنَاوَمَوْلاَتَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكِ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهَةً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعي لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْمجْتَبَىٰ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا حُسَيْنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلشَّهِيدُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَ بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْبَاقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلصَّادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ ايُّهَا ٱلْكَاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُوسَىٰ ايُّهَا ٱلرِّضَا يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلتَّقِيُّ ٱلْجَوَادُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلْهَادِي ٱلنَّقِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلزَّكِيُّ ٱلْعَسْكَرِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا وَصِيَّ ٱلْحَسَنِ وَٱلْخَلَفُ ٱلْحُجَّةُ ايُّهَا ٱلْقَائِمُ ٱلْمُنْتَظَرُ ٱلْمَهْدِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
(Przy okazji, zapytaj Allaha o swoje życzenie i powiedz, co następuje…)
يَا سَادَتِي وَمَوَالِيَّ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ ائِمَّتِي وَعُدَّتِي لِيَوْمِ فَقْرِي وَحَاجَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَٱسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ فَٱشْفَعُوا لِي عِنْدَ ٱللَّهِ وَٱسْتَنْقِذُونِي مِنْ ذُنُوبِي عِنْدَ ٱللَّهِ فَإنَّكُمْ وَسيلَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجَاةً مِنَ ٱللَّهِ فَكُونُوا عِنْدَ ٱللَّهِ رَجَائِي يَا سَادَتِي يَا اوْلِيَاءَ ٱللَّهِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ وَلَعَنَ ٱللَّهُ اعْدَاءَ ٱللَّهِ ظَالِمِيهِمْ مِنَ ٱلاوَّلِينَ وَٱلآخِرِينَ آمِينَ رَبَّ ٱلْعَالَمينَ
W Imię Allaha Miłosiernego i Miłosiernego…
mój Boże! Modlę się do Proroka Miłosierdzia Muhammada (pzn) i zwracam się do Ciebie. Ya Eba'l-Qasim, o Wysłanniku Allaha, o przywódco miłosierdzia, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za twoim pośrednictwem, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy cię przed siebie, abyś zaspokoił nasze potrzeby; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
Ya Eba'l-Hasan, O Emirze Wiernych, O Ali ur. Abi Talib, o dowód Allaha dla Jego stworzeń, o nasz mistrzu i mawla! Zaprawdę, zbliżyliśmy się do Allaha, pośrednicząc w was, i poprowadziliśmy was naprzód, aby zaakceptować nasze potrzeby. O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Fatimo, Zahra, o córko Mahometa (sallallahu alejhi wa alih), o światło oka proroka, o nasz sayyid i sługa! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba Muhammadzie, o Hasanie Ibn-i Ali, o Mujtebo, o wnuku proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Aba Abdillah, o Husayn Ibn Ali, o męczenniku i wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba'l-Hasen, o Ali Ibn Husayn, o Zeynel-Abidin, o wnuku proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba Cafer, o Muhammadzie Ibn-i Ali, o Imamie-i Bakir, o wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Aba Abdillah, O Cafer Ibn-i Muhammadzie, o Imamie-i Sadiku, o wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Zaprawdę, zwróciliśmy się do Boga przez was, prosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Boga; i zabraliśmy cię naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba'l-Hasen, o Musa Ibn-i Cafer, o Imamie-i Kazimie, o wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba'l-Hasenie, o Ali Ibn Musa, o Imamie-i Riza i o wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba Cafer, o Muhammad Ibn-i Ali, o imamie Takyyul-Cevad, o wnuku proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba'l-Hasen, o Ali Ibn-i Muhammadzie, o Imamie-i Hadi Naki, o wnuku Proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O Eba Muhammadzie, o Hasenie Ibn-i Ali, o Imamie Zekiyyül-Askeri, o wnuku proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Rzeczywiście, zwróciliśmy się do Allaha za pośrednictwem was, poprosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Allaha i zabraliśmy was naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
O wykonawca Imama Hasena al-Askeri, o dobry następco, który pozostaje dowodem (potomek proroka), o Mahdi, który ma powstać, o wnuku proroka! O ten, który ma dowód stworzenia Allaha, o nasz mistrzu i mawla! Zaprawdę, zwróciliśmy się do Boga przez was, prosiliśmy o wstawiennictwo i zbliżyliśmy się do Boga; i zabraliśmy cię naprzód, aby nasze potrzeby zostały zaspokojone; O czcigodny w oczach Allaha, wstawiaj się za nami w oczach Allaha.
Następnie zapytaj o swoje potrzeby; Mam nadzieję, że twoje potrzeby będą dobre. Mówi się wtedy:
O moi panowie i moja mawla, o imamowie, o moi opiekunowie (którzy przyjdą mi z pomocą) w moich dniach ubóstwa i potrzeby, zwróciłem się do Allaha za pośrednictwem was; i zbliżyłem się do Allaha z tobą, poprosiłem o wstawiennictwo; Więc wstawiaj się za mną i uchroń mnie od grzechów, które popełniłem w oczach Allaha; jesteście moimi środkami w oczach Allaha; Mam nadzieję na zbawienie od Allaha przez kochanie was i zbliżanie się do was. Niech więc będzie nadzieja (kapitał) w oczach Allaha, o moi panowie, o rodzice Allaha! Niech Bóg zlituje się nad nimi wszystkimi. Niech Allah przeklnie wrogów Allaha, którzy ich prześladują; od początku do końca... Amen, o Panie światów!