Co mówi Sura A'raf? Sura opisująca los tych, którzy odrzucają Allaha (swt).
Miscellanea / / April 03, 2023
Sura A'raf jest jedną z najdłuższych sur Koranu. Rozdział, który został ujawniony w okresie mekkańskim, dotyczy losu sługi w wyniku arogancji. W naszych wiadomościach omówiliśmy Czyściec, nazwę nadaną wyżynie między niebem a piekłem. Oto wszystkie szczegóły dotyczące Sury Araf...
7 Koranu, świętej księgi muzułmanów. Sura A'raf to bardzo długa sura zawierająca łącznie 206 wersetów. A'raf oznacza górę między niebem a piekłem. Podczas gdy na początku sury wyjaśniono, że społeczności, do których wysłano proroków, będą kwestionowane, sura Potem Allah (swt) zesłał na ziemię wielu proroków, ale jakże niektóre zboczone społeczności zaprzeczyły tym posłańcom. transmituje. Mówi się, że pod koniec tego procesu gniew Allaha (swt) spadł na niewierzące społeczności. Każdy, kto słyszał prorocze objawienia od stworzenia świata, będzie odpowiedzialny za to, co powiedzieli prorocy i księgi, które zesłał Allah (swt). Jeśli nie wybiorą islamu, który jest prawdziwą religią, ludzie poniosą wielką stratę. AktualnościMożesz dowiedzieć się, jak czytać Surę A'raf i jej tureckie tłumaczenie.
Święty Koran
Turecka recytacja Sury A'raf
Bismillahirrahmanirrahim
1.Elif lam mim smut
2.Kitabün ünzile ileyke fe la yekün fi sadrike haracüm minhu li tünzira bihi ve zikra lil mu'mininin
3. İttebiu ma ünzile ileyküm mir rabbikum ve la tettebiu min dunihi awliya kallem ma tezekkerun
4.Ve kem min karietin ehleknaha fe caeha be'suna beyaten ev hum kailun
5. Fe ma kane da'vahum iz caehum be'suna illa en kalu inna künna tyran
6. Fe le nes'elennellezine ursile ilehim ve le nes'elennel murselın
7. Fe le nekussanne alayhim bi ilmiv ve mak künna ğaibn
8. Veznü yevmeizinil hakk fe men sekulet mevazınıhu fe ülaike humül muflihun
9.Ve mężczyźni haffet mevazüzühu fe ülaikellezine hasiru enfusehum bima kanu bi ayatina yazlimun
10.Ve le kad mekkennakum fil erdı ve cealna leküm fiha meayiş kallem ma dziękuję
11.Ve le kad halaknakum sümme savvernakum sümme kulna lil melaiketiscudu li ademe fe secedu illa demon lem yekum mins sacidin
12.Kale ma meneake ella tescüde iz emartük kale ene hayrum minhhalakteni min nariv ve halaktehu min tiyn
13. Kale fehbit minha fe ma yekunu taint en tetekebbera fiha fahruc inneke mines głuchy
14. Twierdza enzırnı do yevmi yub'asun
15. Kale inneke minel munzarin
16. Kale fe bima Ağveytenı le ak'udenne lehum Sıratakel müstekıym
17. Sümme le atiyennehum mim bey eydihim ve min halfihim ve an eymanihim ve an schemailihim ve la tecidü ekserahüm şakirin
18.Kalehruc minha mez'umem medhura le men tebiake minhüm le emleenne hell minkum ecmeıyn
19. Or ademusk ente ve zevcükel Heaven feküla min haysu şi'tüma ve la takraba secerate fe tekuna minez ciemiężca
20. Fe urojenia lehumeş szatan li yübdiye lehuma mavuriye anhuma min sev'atihima ve kale ma nehakuma rabbüküma an hazihiş secerati illa en tekuna angeleyni ev tekuna minel halidin
21.Ve kasemehuma inni leküma le minen nasıhıyn
22.Fe dellahuma bi ğurur fe lemma zakaş şecerate bedet lehuma sev'atühuma ve tafika yahsifani alaihima miv verakil centeriah ve nadahuma rabbühuma elem enheküma an tilküemş secerati ve ekul leküma inneş satane leküma mój aduvum mubin
23.Kala rabbena zalemna enfusena ve il lem tagfir lena ve terhamna lenekunenne minel hasirin
24.Kalehbitu ba'duküm li bad'din adüvv ve leküm słoń erdı müstekarruv ve metaun ila hıyn
25. Kale fiha tahyevne ve fiha temutune ve menha tuhracun
26.Ya ben ademe kad enzelna aleyküm libasey yüvarı sev'atikum ve rüşev ve libasüt taqwa zalike hayr zalike min ayatillahi leallehum yezzekkerun
27. Ya me ademe la yeftinenkümüş szatański kema ahrace rodzicielski raj yenziu anhuma libasehuma li yuriyehuma sev'atihima innehu yeraküm huve ve kabuluhu min haysu la teravnehum inna cealneş seyatiyne evyae lillezine la minucie
28.Ve iza fealu prostytutka kalu vecedna aleyha abaena ballahu emerana biha kul innallahe la ye'muru bil fahşa' e tekulune allallahi ma la ta'lemun
29. Kul emera, Pan bil kisti ve ekiymu ciało w kulli masjid bedeeküm teudun
30. Ferikan heda ve ferikan hakka alaihimud dalaleh innehumut tehazus seyatiyne awliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum muhtedun
31. Ya me ademe huzu zineteküm w kulli masjid i jego prochach vesrabu ve la tüsrifu innehu la yühibbül hojny
32.Kul men harrame zinetellahilleti ahrace li ibadih vet tayyibati miner rizk kul hiye lillezine amenu fil life halisatey yevmel kıyameh także nufassilül ayati li kavmiy ya'lemun
33.Kul innema harrame rabbiyel fevahishe ma zahera minha ve ma betane wal isme wal bagye biğayril right ve en tüşriku billahi ma lem yünezzil bihi sultanev ve en tekulu alallahi ma la ta'lemun
34. Ve li kulli ummet's ecel fe iza cae eclühüm la yeste'hirunesaatev ve la yestakdimun
35. Ya me ademe imma ye'tiyennekum rusülüm minkum yekussune aleyküm ayat fe menitteka ve asleha fe la havfün alayhim ve la hum yahzenun
36. Vellezine kefzebu bi ayatina vestekberu anha ülaike ashabün nar hum fiha halidun
37.Fe mężczyźni azlemü mimmeniftera allellahi kefiben ev kezebe bi ayatih ülaike yenalühum nesıybühum minel kitab nawet iza caethüm rusülüna yeteveffevnehum kalu eyne ma küntum ted'une min dunillah kalu dallu anna ve şehidu ala enfusihim ennehum kanu kafirin
38.Kaledhulu fi umemin kad halet min kablekum minel cinni vel insi fin granat kullema dehalet ummetul leanet uhteha evenized daraku fiha cemian kalet uhrahüm li ulahüm rabbena haülai edalluna fe atihim azaben di'fem minen nar jarmuż li kullin di'fuv ve lakil la ta'lemun
39.Ve kalet ulahüm li uhrahüm fe ma kane leküm aleyna min fadlin fe zukul azabe bima küntum teksibun
40. İnnellezine ezzebu bi ayatina vestekberu anha la tüfettehu lehum ebvabüs semai ve la yedhulunel do nieba, nawet yelicel cemelü fi semmil hiyad i kefalike neczil przestępca.
41. Lehüm min piekło mihadüv ve min fevkıhüm ğavaş i podobnie necziz ciemiężca
42. Vellezine amenu ve amilus salihati la nuklifu nafsen illa vüs'aha ülaike as cennehabh hum fiha halidun
43.Ve neza'na ma fi sudurihim min ğıllin tecri min tahtihimül enhar ve kalül hamdu lillahillezi hedana li haza ve mak kunna li nehtediye lev la en hedanellah le kad caet rusulu rabbina bil hakk ve nudu en tilkumul raj uristumuha bima küntum ta'melun
44. Ve nada ashabül raj ashaben nari en kad vecedna ma veadena rabbuna hakkan fe hel vecedtum ma veade rabbukum hakka kalu neam fe ezzene muezzinum beynehum el la'netullahi alez tyrant
45.Ellezine yesuddune an sabilillahi ve yebğuneha ıveca ve hum bil ahirati kafirun
46.Ve beynehuma hidżab ve allel a'rafi ricaluy ya'rifune kullem bisimahum ve nadev ashabel Heaven en salaam aleykum lem yedhuluha ve hum yatmeun
47.Ve iza surifet ebsaruhum tilkae ashabin nari kalu rabbena la tec'alna, czyli nasi ludzie są okrutni
48.Ve nada ashabül a'rafi ricaley ya'rifunehum bisımahüm kalu ma agna ankum cem'ukum ve mak kuntum testekbirun
49.E haulaillezine aksemtü la yenalühumullahü bi rahmeh üdhülül Cennete la havfün aleykum ve la entum tahzenun
50.Ve nada ashabun nari ashabun nieba en efidu aleyna minel mai ev mimma razekakumullah kalu innallahe harramehuma alel niewierzący
51.Ellezınettehazu dînehum lehvev ve leibev ve ğararthümül lifed earth fel yevme nensahüm kema nesu likae yevmihim haza ve ma kanu bi ayatina yechadun
52.Ve le kad ci'nahüm bi kitab fassalnahu a ilmin hudev ve merciel li kavmiy yu'minun
53.Hel yenzurune illa te'vileh yevme ye'tı te'vılühu yekulüllezine nesuhu min kablü kad caet rusülü rabbina bil hakk fe hel lena min şüfeae fe yeşfeu lena ev nüraddü fe na'mele ğayrallezi künna na'mel kad hasiru enfusehum ve dalle anhum ma kanu wczoraj
54. İnne rabbekümullahüllezi halekas semavati vel erda fi sitteti eyyamin sümmesteva allel arşi yuğşil lelen nehara Yachtlübühu hasısev veş şemse vel camera ven nücume müsehharatim bi emirh ela lehül folku wal emr tebarakallahü rabbül królestwo
55. Ud'u rabbekum tedarruav ve hufyeh innehu la yühibbül mu'tedin
56.Ve la tufsidu fil erdi ba'de reyitiha ved'uhu havfev ve tamea inne rahmatallah karbüm minel muhsinin
57. And huvellezi yürsilür riyaha büşram beyne yedey ahmet even iza ekallet sehaben sikalen suknahü li beledi meyyitin fe enzelna bihil mae fe ahracna bihi min kullis semerat kekalike nuhricül mevta leallekum teekkerun
58. Vel beledüt tayyibu yahrucu nebatuhu bi iz rabbih vellezi habuse la yahrucu illa nekida kekalike nüsarrifül ayati li kavmiy yeşkurun
59.Le kad erselna nuhan ila kavmihi fe kale ya kavmı'büdullahe ma leküm min boski ğayruh inni ehafü aleyküm azabe yevmin azym
60. Kalel meleü min plemię inna li nerake fi dalalim mubin
61. Kale ya people leyse bi dalaletüv ve lakinni rasulum mir rabbil alamin
62. Übelligukum risalati rabin i ensahu leküm ve a'lemü minellahi ma la ta'lemun
63.E ve acibtum en caeküm zikrüm mir rabbikum ve li tetteku ve leallekü turhamun
64.Fe ezzebuhu fe enceynahü vellezine meahu fil fulki ve ağraknellezine kefzebu bi ayatina innehum kanu kavmen amin
65.Ve ila adin ehahum huda kale ya kavmı'büdullahe malekum min Divinen ğayruh e fe la tettekun
66. Kalel meleüllezine keferu min plemię inna le nerake fi sefahetiv ve inna le nesunnuke minel kazibin
67. Kale ya people leyse bi sefahetüv ve lakinni rasulum mir rabbil alemin
68. Übelligukum risalati pan i ene leküm nasihun emin
69.E ve acibüm en caeküm zikrum mir rabbikum ala racülim minküm li yunzirakum vezkuru iz cealekum hulefae mim ba'di lud nuhiv ve zadekum słoń bestah fezkuru alaellahi leallekum tuflihun
70.Kalu eci'tena li na'büdellahe vahdehu ve nezera ma kane ya'büdü abauna fe'tina bima teiduna in kunte mins sadikıyn
71. Kale kad vekaa aleyküm mir rabbiküm ricsüv ve ğadab e tucadilunen fi esmain semmeytümuha entum ve abaüküm ma nezzelellahü biha min sultan fenteziru inni meakum minel muntezırin
72.Fe enceynahü vellezine meahü bi rametim minna ve kata'na dabirallezine kefzebu bi ayatina ve ma kanu mu'mininin
73.Ve ila semude ehahum saliha kale ya kavmi'büdullahe malekum min Divinen ğayruh kad caetküm beyyinetum mir rabbikum hazihi nakatullahi lekum ateen fe zeruha te'kul fi erdullahi ve la temessuha vi suin fe ye'huzekum moja ręka udręki
74. Vezkuru iz cealeküm hulefae mim ba'di adiv ve bevveeküm elephant erdı tettehızune min sühuliha kutav ve tenhitunel cibale buyuta fezkuru alaellahi ve la ta'sev słoń erdi mufsid
75.Kalel meleül lezinestekberu min kavmihı lillezines tud'ıfu li men amene minhum eta'lemune enne saliham murselüm mir rabbih kalu inna bima ursile bihi mu'minun
76. Kalellezinestekberu inna billezı amentum bihi kafirun
77. Fe akarun nakate ve atev an emir rabbihim ve kalu ya salihu'tina bima teiduna in kunte minel murselın
78. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin
79.Fe tawla anhüm va kale ya plemię le kad eblağtükum pan proroctwa ve nesahtü leküm ve lakil la tühibbunen nasıhıyn
80. And lutan iz kale li kavmihi ete'tunel fahişete ma sebekakum biha min ehadim minel alemin
81. İnneküm le te'tuner ricale sehvetem min dunin nisa' bel entum mój lud marnotrawny
82.Ve ma kane responsive kavmihı illa en kalu ahricuhum min karietikum innehum ünasüy yetetahherun
83.Fe enceynahü ve ehlehu illemraetehu kanet minel ğabirın
84.Ve emtarna alaihim metara fenzur keyfe kane los przestępcy
85.Ve ila medyene ehahum şüayba jarmuż ya kavmı'büdullahe malekum min boski ğayruh kad caetküm beyyinetum mir rabbiküm fe evfül keyle vel uzune ve la tebhasun nase wareehum ve la tüfsidu fil erdı ba'de remedialha zaliküm hayrul leküm in kuntum Wierny
86. Ve la tak'udu bi kulli sirat tuidune ve tesuddune an sabilillahi men amene bihi ve tebğuneha ıveca vezkuru iz küntum kallen fe kesseraküm venzuru keyfe kane akıbetül mufsidin
87. Ve in kane taifetüm minkum amenu billezı ürsiltü bihi ve taifetül yü'minu fasbiru even yahkümallahü beynena ve huve hayrul Hakimin
88.Kalel meleüllezinestekberu min kavmihı le nuhricenneke ya şüaybü vellezine amenu meake min karyetina ev leteudunne fi milletina kale e ve lev künna karihin
89. Kadifterayna allallahi kesiben in udna fi milletikum ba'de iz neccanellahu minha ve ma yekunu lena en neude fiha illa ey Yesahallahu rabbuna vesia rabbuna kulle szejkin ilme allallahi tawakkelna rabbeneftah beynena ve beyne plemię bil right ve ente hayrul fatihayn
90.Ve kalel meleüllezine keferu min plemię le initteba'tum şüayben inneküm izel le hasirun
91. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin
92.Ellezine kefzebu süayben ke el lem yagnev fihellezine kefzebu süayben kanu humul hasirin
93. Fe tawla anhüm ve akle ya people le kad eblağtükum risalati rabbi ve nesahtü leküm fe keyfe asa ala ludzie niewiernych
94. Ve ma erselna fi karietim min nebiyyin illa ehazna ehleha bil be'sai ved darrai leallehum yeddaraun
95. Sümme beddelna Mekanes seyyietil hasenete even afev ve kalu kad messe abaenad darraü ves serraü fe ehaznahüm bagtetev ve hum la yeş'urun
96.Ve lev enne ehlel kura amenu vettekav le fetahna alayhim berakatim kopalnie semai vel erdı ve lakin kezebu fe ehaznahum bima kanu yexibun
97.E fe emine ehlül kura ey ye'tiyehüm be'süna beyatev ve Hüm naimun
98.E ve emine ehlül kura ey ye'tiyehum be'suna duhav ve hum yel'abun
99.E fe eminu mekrallah fe la ye'menü mekrallahi illel kavmül hasirun
100.E ve lem yehdi lillezine yersunel erda mim ba'di ehliha el lev neşaü esabnahüm bi zünubihim ve natbeu ala kulubihim fe hum la yesmeun
101.Tilkel kura nekussu aleyke min embaiha ve le kad caethüm rusülühum bil beyyinat fe ma kanu li yü'minu bima kefzebu min kabl izalike yachtbeullahü ala kulubil kafirin
102.Ve ma vecedna li ekserhim min ahd ve ev vecedna ekserahüm le fasikıyn
103. Sümme beasna mim ba'dihim musa bi ayatina ila fir'avne ve meleihi fe zalemu biha fenzur keyfe kane qibetül mufsid
104.And the castle musa ya fir'avnü inni rasulum mir rabbil alemin
105. Hakiykun ala el la ekule allallahi illel hakk kad ci'tumum bi beyyinetim mir rabbikum fe ersil meıye meı israıl
106.Kale in kunte ci'te bi verse fe'ti biha in kunte mins sadikayn
107.Fe elka asahü fe iza hiye sub'banum mubin
108.Ve nezea yedehu fe iza hiye beydaü lin minister
109. Kalel meleü min plemię fir'avne inne haza le sahirun zakup
110. Chodziłem o yuhricekum min erdikum fe maza te'murun
111. Przypomnij sobie Kalu ercih ve ehahu i ersil mediana słonia
112. Zakup Ye'tuke bi kulli saharin
113.Ve caes seharatü fir'avne kalu inne lena le ecran in künna nahnül ğalib
114. Kale neam ve innekum le minel mukarrab
115. Kalu ya musa imma en tülkiye ve imma en nekune nahnül Mülkıy
116.Kale elku fe lemma elkav seharu a'yünen nasi vesterhebuhum ve cau bi sihrin azym
117. And evhayna ila musa en elki asak fe iza hiye telkafu ma ye'fikin
118. Fe vekaal hakku ve betale ma kanu ya'melun
119.Fe gülibu hunalike venkalebu głuchy
120. And ülkıyes seharatu sacidin
121.Kalu amenna bi rabbil alamin
122. Rabin Mojżesz i Aaron
123.Kale fir'avnü amentüm bihi kable en azene leküm inne haza le mekrum mekertümuhü elephant medinet li tuhricu minha ehleha fe sevfe ta'lemun
124.Le ükattıanne eydiyeküm ve ercüleküm min hilafine sümme le üsallibenneküm ecmeıyn
125. Kalu inna ila rabin munkalibun
126. Ve ma tenkmü minna illa en amenna bi ayati rabbina lemma caetna rabbena efriga aleyna sabrav ve taeffena muslimin
127.Ve kalel meleü min plemię fir'avne e etezru musa ve kavmehu li yufsidu słoń erdi ve yezerake ve alihetek kale senukattilü ebnaehum ve nestahyi nisaehum ve inna fevkahüm kahirun
128.Kale musa li kavmihisteıynu billahi vasbiru innel erda lillah yurisüha mey yeşau min ibadih wal qibetu lil mutekiyn
129.Kalu uzina min kable en te'tiyena ve mim ba'di ma ci'tena kale asa rabbüküm ey yühlike adüvveküm ve yestahlifeküm fil erdı fe yenzura keyfe ta'melun
130.Ve le kad ehazna ale fir'avne bis sine ve naksım mins semerati leallehum yezzekkerun
131.Fe iza caethümül hasenetü kalu lena hazih ve in tüsıbhum seyyietüy yettayyeru bi musa ve meme meah e la innema tairuhum indellahi ve lakinne ekserahüm la ya'lemun
132.Ve kalu mehma te'tina bihi min aytil li tesharana biha fe ma nahnu lek bi mu'mininin
133.Fe erselna alaihimut tufane vel cerade vel kummele ved dafadia ved nie mów ayatim mufessalatin festekberu ve kanu mój lud mój przestępco
134.Ve lemma vekaa alaihim riczü kalu ya mused'u lena rabbeke bima ahide indexe in kefte annar riche le nü'minenne stain ve le nürsilenne meake ben israel
135. Felemma kesefna anhumur riche to ecelin hum baliguhu iza hum yenkusun
136.Fentekamna minhüm fe Ağraknahüm słoń Yemmi bi ennehum kefzebu bi ayatina ve kanu anha ğafilin
137.Ve evrasnel kavmellezine kanu yüstad'afune meşarikal erdı ve meğaribehelletı barakna fiha ve temmet kalimatu rabbikel husna ala bani israel bima saberu ve demmerna ma kane yesneu fir'avnü ve kavmühu ve ma kanu ya'rishun
138.Ve cavezna bi me israilel bahra fe etev ala kavmiy ya'küfune ala asnamil lehum kalu ya musec'al lena ilahen kema lehum aliheh kale innekum kavmun techelun
139. İnne haülai mübberum ma hum fihi ve przesąd ma kanu ya'melun
140. Kale Eğayrallahi ebıyküm ilahev ve huve feddalekum ale alem
141.Ve iz enceynakum min ali fir'avne yesumunekum suel azab yukattilune ebnaeküm ve yestahyune nisaeküm ve fi zalikum belaüm mir rabbikum aziym
142. And vaadna musa selasine leyletev ve edenmnaha bi asrin fe temme mikatu rabbihi erbeiyne leyleh ve kale musa li ehıyhi harunahlüfni fi plemię ve aslıh ve la tettebı' sabilel mufsid
143.Ve lemma cae musa li mikatina ve kelemehu rabbühu kale rabbi erini enzir ileyk kale len teran ve lakininzur ilel cebeli fe inistekarra Mekanehu fe sevfe teran felemma tecella rabbühu lil cebeli cealehu dekev ve harra musa saıka felemma efaka jarmuż subhaneke tübtü ileyke ve eneleşül Wierny
144.Kale ya musa innistafeytüke alen nasi bi risalati ve bi kalam fe huz ma ateytüke ve küm mineş şakirin
145.Ve ketebna lehufil elvahı min kulli sey'im mev'izatev ve tefsylel li kulli sey' fe huzha bi Güçlüv ve'mur kavmeke ye'huzha bi ahseniha seürıküm daral fasikıyn
146.Seasrifü an ayatyellezine yetekekebberune fil erdı biğayril hakk ve iy yerav kulle ayti la yü'minu biha ve iy yerav sebıler rushdi la yettehizuhü sebıla ve good placeav sabilel ğayyi yettehizuhu sebıla zalike bi ennehüm zebu bi ayatina ve kanu anha ğafilin
147.Vellezine kefzebu bi ayatina ve likail ahirati siedlisko a'malühüm hel yuczevne illa ma kanu ya'melun
148.Vettehaze people musa mim ba'dihı min huliyyihim iclen cesedel lehu huvar e lem yerav ennehu la loadellimühüm ve la yehdıhim sebila ittehazuhu ve kanu tyrant
149. Ve lemma sukita fi eydihim ve raev ennehül kad dallu kalu leil lem yerhamna rabbuna ve Yağır lena lenekunenne minel hasirin
150.Ve lemma racea musa ila kavmihı ğadbane esifen jarmuż bi'sema halaftumunu mim ba'dı e Emergencytum emra rabbikum ve elkal elvaha ve ehaze bir ra ehiyhi yecurrühu ilayh kalebne umme innel kavmestad'afuni ve kadu yaktuluneni fe la tusmit biyel a'dae ve la
151.Kale rabbaghfir li ve li ehiy ve edhılna fi rahimike ve ente erhamür łono
152. İnnellezinet tehazül icle seyenalühum ğadabüm mir rabbihim ve zilletün fil lifed earth i podobne neczil mufterin
153. Vellezine amilus seyyiati sümme tabu mim ba'diha ve amenu inne rabbeke mim ba'diha le ğafurur rahıym
154. Ve lemma sekete am musel ğadabü ehazel elvah ve fi nüshatiha hudev ve rahmatül lillezine hum li rabbihim yerhebun
155. Vahtara musa kavmehu seb'ıyne racülel li mikatina felemma ehazethümür racfetü kale rabbi lev şi'te ehlektehum min kablü ve iyyay e tühlikuna bima feales süfehaü minna in hiye illa fitnetük tudıllü biha men teşaü ve tehdı men teşa' ente veliyyüna fağfir lena verhamna ve nete hayrul twój żebrak
156. Vektüb lena fi hazihid świat hazenetev ve fil ahirati inna hudna ileyk zamek męka usuybu bihi men esha' ve miłosierdzie vesiat kulle sey' fe seektübüha lillezine yettekune ve yü'tunez inteligencja vellezine hum bi ayatina minucie
157.Ellezine yettebiuner rasulen nebiyyel ummiyyellezi yecidune mektuben indehum fit torah vel incili ye'murum bil ma'rufi ve yenhahum anil munkeri ve yühıllü lehümt tayyibati ve yuharrimü 'alaihimül habaise ve yedau anhüm israhüm vel lâlelletı kanet amenu bihi ve azzeruhü ve nesaruhu vetteveun nurallezi ünzile meahu ülaike humül muflihun
158.Kul ya eyyühen nasu innı rasulullahi ileyküm cemaanillezi lehu mulküs semavati vel ard la ilahe illa Hüve yuhyi ve yumitü fe aminu billahi ve rasulihin nebiyyil ummiyyellezi yü'minü billahi ve kalimati vettebiuhu leallekum zagrożony
159. Ve min plemię musa ummatüy yehdune bil right ve bihi ya'dilun
160. And kat'nahumusnetey ashrate esbatan umema ve evhayna to musa izisteskahü kavmühu enıdrib bi asakel hacer fembeceset minhüsneta ashrata mirror ka alime kullü ünasim meşrabehum ve zallelna alaihimul ğamame ve enzelna alayhimül menne ves selva kulu min tayyibati ma razaknakum ve ma zalemuna ve lakin kanu enfusehum lato
161.Ve iz kıyle lehümüskunu hazihil kayete ve külu minha haysü şi'tum ve kulu hittatüv vedhulül babe sücceden nağfirlekum hatıy'atikum senezidül muhsinin
162.Fe beddelellezine zalemu minhüm kavlen ğayrallezi kıyle lehum fe erselna alayhim riczem mins semai bima kanu yazlimun
163. Ves'elhüm anil karyetilletı kanet hadıratel bahr iz ya'dune fis sebti iz te'tihim hıytanühüm yefsukun sevtihim şürraav ve yevme la yesbitune la te'tıhim izalike nebluhum bima kanu yefsukun
164.Ve iz kalet ummatum all minhum lime teizune kavmenillahu muhliküh ev muazzibuhum azaben sedida kalu ma'ziraten illa rabbikum ve leallehum yettekun
165.Felemma nesu ma zükkiru bihi enceynellezine yenhevne anis sui ve ehaznellezine zalemu bi azabim beisim bima kanu yefsukun
166. Felemma atev amma nühu anhu kulna lehüm kunu karadetem hasiın
167.Ve iz teezzene rabbüke le yeb'asenne alaihim ila yevmil doomsday meyyesumuhum suel torment inne rabbeke le serıul ıkab ve innehu le ğafurur rahıym
168.Ve kat'nahum słoń erdi umema minhümüs salihune ve minhum dune zalike ve belevnahum bil hasenati ves seyyiati leallehum yarciun
169. Fe następca mim ba'dihim hayfüv verisul inskrypcja ye'huzune pomiędzy leszczyną edna ve yekulune se yuğferulena ve iy ye'tihim aradum mislühu ye'huzuh e lem yu'haz alaihim misakul książka el la yekul allallahi illel hakka ve derasu ma fih ved darul ahiratu hayrul lillezine yettekun e fela ta'kulun
170.Vellezine yümessikune bil book and ekamus salah inna la nüdıy'u ecral muslihıyn
171.Ve iz netaknel cebel fevkahüm sharpnehu zulletüv ve zannu ennehu vakium bihım huzu ma ateynakum bi cucuv vezkuru ma fihi leallekum tettekun
172.Ve iz ehaze rabbüke mim me ademe min zuhurihim zurriyyetehum ve Eşhedehum ala enfusihim elestü bi rabbikum kalu bela şehidna en tekulu yevmel doomsday inna künna an haza ğafilin
173.Ev tekulu innema Eşrake abauna min kablü ve künna zürriyyetem mim ba'dihim e fetühliküna bima fealel mubtilun
174. I podobnie nufessilul ayat ve leallehum yarciun
175. Vetlü alaihim nebeellezi ateynahu ayatina feneseleha minha fe etbeahhus satan fe kane minel ghavin
176.Ve lev şi'na le rafa'nahu biha ve lakinnehu ahlede ileler vettebea hevah fe meselühu ke meselil kelb in tahmil alay yelhes ev tetrukhü yelhes zalike meselül kavmillezine kefzebu bi ayatina faxusil kassa leallehum yetefekkerun
177.Sae Konunil kavmullezine kefzebu bi ayatina ve enfusehum kanu yazlimun
178. Mey yehdillahu fe huvel mühtedi ve mey yudlil fe ülaike humül hasirun
179.Ve le kad zera'na li do piekła kesıram minel cinni vel insi lehum kulubül la yefkahune biha ve lehum a'yünül la yübsırune biha ve lehum azanül la yesmeune biha ülaike kel en'ami bel hum edall ülaike humül gafilun
180. Ve lillahil esmaül husna fed'uhu biha ve zerullezine yülhidune fi esmail seyüczevne ma kanu ya'melun
181.Ve mimmen halakna ummatüy yehdune bil hakku ve bihi ya'dilun
182.Vellezine kefzebu bi ayatina senestdricühum min haysu la ya'lemun
183. And umli lehum inne keydı text
184.E ve lem yetefekkeru ma bi sahibihim min cinneh in huve illa nezırum mubin
185.E ve lem yenzuru fi melekutis semavati vel erdı ve ma halakallahü min sey'iv ve en asa ey yekune kadikterabe ecelühüm fe bi eyyi hadîm ba'dehu yüminun
186. Mey yudlillillahu fe la hadiye leh ve yezeruhum fi tuğyanihim ya'mehun
187.Yes'eluneke anis hour eyyane mursaha kul innema ilmüha ınde rabbı la Yücellıha lilzamanha illa hu sekulet fis semavati vel ard la te'tiküm illa bagteh yes'eluneke sharpneke hafiyyün anha kul innema ilmüha indallahi ve lakinne ekseran nasi la ya'lemun
188. Kul la emlikü li nafsi nef'av ve la darran illa ma şaellah ve lev kuntü a'lemul ğaybe lesteksertü minel hayr ve ma messeniyes suü ine illa nezıruv ve Beşırul li kavmiy yü'minun
189.Hüvellezi halekakum min nafsiv vahıdetiv ve ceale minha zevceha li yesküne ileyha felemma teğaşşaha hamelet hamlen lekko fe merrat bih felemma eskalet deavellahe rabbehuma lein ateytina salihal lenekunenne mineş twój uczeń
190. Felemma atahuma salihan ceala lehu şürakae fima atahuma fe talellahu amma yüşrikun
191.E yüşrikune mal la yahlüku sey'ev ve hum yuhlekun
192.Ve la yestetuy'une lehum nasra v ve la enfüsehum yensurun
193.Ve in ted'uhum igel Hüda la yettebiuküm sevaün aleyküm e deavtümuhüm em entümu samitun
194. İnnellezine ted'une min duillahi ıbadün emsalüküm fed'uhum felyestecıbu leküm in kuntum sadikıyn
195.E lehüm erculüy yesmeune biha em lehum eydiy yebtusune biha em lehum a'yunuy yubsirune biha em lehum azanüy yesmeune biha kulid'u şürakaeküm sümme kiduni fela tunzrun
196. İnne veliyyiyallahüllezı napis nezzelel i huve yetevelles salihıyn
197.Vellezine ted'une min dunihi la yestetıy'une nasraküm ve la enfüsehum yensurun
198.Ve in ted'uhum igel Hüda la yesmeu ve terahüm yenzurune ileyke ve hum la yübsırun
199.Huzil afve ve'mur bil urfi ve a'rid anil ignorant
200.Ve imma yenzeganneke mineş satanistyczny nezgun festeiz billah innehu semiun zakup
201. İnnellezınettekav iza messehum taifüm mineş satani tezekkeru fe explainum mubsırun
202. And Ihvanühum Yemüddunehum Fil ğayyi thumme
203.Ve iza lem te'tihim bi ayatin kalu lev lectebeyteha kul innema ettebiu ma yuha ileyye mir rabin haza besairu mir rabbikum ve hudev ve rahmatül li kavmiy yu'minun
204.Ve iza kuriel koran festemiu lehu ve ensitu leallekum turhamun
205. Vezkür rabbeke fi nefsike tedardruav ve hiyfetev ve dunel rokitnik minel gafilin
206. İnnellezine in rabbike la yestekbirune an ibadatihi ve yusebbihune hu ve lehu yescudun
POWIĄZANE WIADOMOŚCICzy wolno recytować modlitwy i sury bez wudu? Czy można odmawiać różaniec bez ablucji? Dhikr z odkrytą głową...
Tureckie znaczenie Sury A'raf:
1.Elif Lam Mim Sad.
2. To jest Księga, która została wam zesłana, abyście nią ostrzegali i jako napomnienie dla wierzących. Nigdy więcej problemów w klatce piersiowej z tego powodu.
3. Idźcie za tym, co zostało wam objawione od waszego Pana. Nie opuszczaj go i podążaj za innymi przyjaciółmi. Jak mało rad otrzymujesz!
4. Zniszczyliśmy wiele krajów. Nasza kara dosięgła ich, kiedy spali w nocy lub kiedy odpoczywali w ciągu dnia.
5. Kiedy doszła do nich Nasza kara, oni nie mieli nic innego do powiedzenia, jak tylko: "Zasłużyliśmy na to! Byliśmy niesprawiedliwi!"
6. Na pewno zapytamy tych, do których wysłano proroków. Oczywiście zapytamy proroków.
7. Z pewnością wyjaśnimy im (co zrobili) z pełną wiedzą. Bo nie jesteśmy od nich daleko.
8. Słuszne jest ważenie czynów w tym dniu. Nagrody tych, którzy przeważają, są tymi, którzy osiągną zbawienie.
9. Ci, których zaplata jest swiatlo, zatracaja sie z powodu niesprawiedliwosci wobec Naszych znaków.
10. Daliśmy wam moc i moc na ziemi. Stworzyliśmy tam również wiele możliwości utrzymania dla Ciebie. Ale jak mało jesteś wdzięczny!
11. Z pewnością cię stworzyliśmy. Potem cię ukształtowaliśmy. Potem powiedzieliśmy aniołom: „Pokłońcie się Adamowi”. Wszyscy oprócz diabła skłonili się z szacunkiem. Nie należał do tych, którzy kłaniają się z szacunkiem.
12. Allah powiedział: „Co cię powstrzymało od pokłonienia się, kiedy ci nakazałem?” powiedział. (Powiedział) „Jestem lepszy od niego. Ponieważ stworzyłeś mnie z ognia. I stworzyłeś go z błota”.
13. Allah powiedział: „Teraz zejdź stamtąd. Ponieważ to nie twoje miejsce na arogancję! Wyjdź, teraz! Ponieważ jesteś jednym z najniższych”.
14. Szatan powiedział: „(Więc) dajcie mi czas do dnia, w którym ludzie zmartwychwstaną”.
15. Allah powiedział: „Jesteś jednym z tych, którym dano czas”.
16. Szatan powiedział: "(Więc) w zamian za dokuczanie mi, przysięgam, że z pewnością usiądę na twojej prostej ścieżce, aby ich zwieść."
17 "Wtedy zaatakuję ich przed nimi, za nimi, z ich prawej i lewej strony, a większość z nich nie okaże się wdzięczna."
18. Allah powiedział: „Wyjdźcie stamtąd zawstydzeni i wypędzeni. A ktokolwiek z nich pójdzie za wami, wepchnę was wszystkich do piekła”.
19. „O Adamie! Ty i twoja żona zostajecie w niebie. Jedz gdzie chcesz. Ale nie zbliżaj się do tego drzewa. W przeciwnym razie będziecie wśród niesprawiedliwych”.
20. Wtedy diabeł szepnął im, aby otworzyli swoje części intymne, które były przed nimi ukryte, i powiedział: Mówiąc: "Wasz Pan zesłał wam to drzewo tylko po to, abyście nie stali się aniołami ani wiecznym drzewem. Zakazany."
21 I przysiągł im: „Zaprawdę, jestem jednym z tych, którzy wam doradzają”.
22. W ten sposób oszukał ich i wciągnął pod zakaz. Kiedy skosztowali drzewa, ukazały się im ich części intymne. Natychmiast zaczęli zakrywać się liśćmi raju. Rzekł do nich ich Pan: "Czyż nie zabroniłem wam tego drzewa? Czy nie mówiłem ci, że diabeł jest dla ciebie jawnym wrogiem?”
23. Oni powiedzieli: "Panie nasz! Prześladowaliśmy samych siebie. Jeśli nam nie przebaczycie i nie zmiłujecie się nad nami, z pewnością znajdziemy się wśród stratnych”.
24. Allah powiedzial: "Zejdzcie jak wrogowie jedni drugich. Jest dla was miejsce na ziemi do zamieszkania i cieszenia się nią do pewnego czasu”.
25. Allah powiedział: „Tam zamieszkacie, tam umrzecie i zostaniecie stamtąd wyprowadzeni (dzień sądu)”.
26. O synowie Adama! Daliśmy ci ubrania do zakrycia części intymnych i ubrania do ozdobienia. Co do ubioru taqła (nie bojącego się Allaha), to jest lepsze. Te (ubrania) są znakiem miłosierdzia Allaha. Może przyjmą rady (więc daliśmy je ludziom).
27. O synowie Adama! Nie dajcie się zwieść diabłu, tak jak wyprowadził waszych rodziców z Raju, rozbierając ich z ubrań, aby otworzyć im ich części intymne. Ponieważ on i jego plemię widzą cię z miejsca, w którym ty ich nie widzisz. Zaprawdę, uczyniliśmy szatanów przyjaciółmi tych, którzy nie wierzą.
28. A kiedy oni popelniaja jakis zly czyn, to mowi: "Znalezlismy na tym naszych przodkow i Bóg nam to rozkazal." Powiedz: „Zaprawdę, Bóg nie nakazuje złych czynów. Czy rzucacie w Allaha rzeczami, o których nie wiecie?”
29. Powiedz: "Mój Pan nakazał sprawiedliwość. Skierujcie swoje twarze (na niego) przy każdym pokłonie. Czcij Allaha, czyniąc swoją religię wyłącznie dla Niego. Powrócicie (ponownie), tak jak On was stworzył na początku”.
30. Bóg poprowadził niektórych z nich drogą prostą, a niektórzy z nich zasłużyli na błądzenie. Ponieważ wzięli diabły za przyjaciół zamiast Allaha. Oni też myśleli, że są na dobrej drodze.
31. O synowie Adama! Załóż swoje ozdoby (ubierz się ładnie i czysto) w każdym meczecie. Jedz, pij, ale nie marnuj. Bo nie lubi tych, którzy marnują.
32. Powiedz: "Kto zakazał ozdób i czystego zaopatrzenia, które stworzył Bóg dla Swoich sług?" Powiedz: "To jest dla wierzących w życiu tego świata. W Dniu Zmartwychwstania będzie to tylko dla nich. Tutaj wyjaśniamy wersety jeden po drugim dla ludzi, którzy wiedzą”.
33. Powiedz: „Mój Panie, nie znalazłem żadnego dowodu na grzech, na bezprawną agresję, na jawny i ukryty czyn lub na grzech. Zakazane jest wam dodawanie Bogu jako współtowarzyszy czegokolwiek, czego On nie zesłał, i mówienie o Bogu tego, czego nie wiecie. zrobił."
34. Każdy naród ma określony czas. Kiedy nadejdzie ich czas, nie mogą ani na chwilę zostać w tyle, ani iść do przodu.
35. O synowie Adama! A kto odwróci się od Boga i naprawi swój stan, ten nie będzie się bał, jeśli wśród was będą prorocy, którzy przekażą wam moje znaki. Nie będą się też denerwować.
36. Ci, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki i zuchwale za nimi podążają, są mieszkańcami Gehenny. Zostaną tam na zawsze.
37. Kto jest bardziej niesprawiedliwy aniżeli ci, którzy wymyślają kłamstwo przeciw Bogu albo zaprzeczają Jego znakom? Tutaj dotrze do nich ich część Księgi (napisane dla nich życie i zaopatrzenie). W końcu, kiedy nasi anielscy posłańcy przyszli do nich, aby zabrać ich dusze, oni powiedzieli: "Gdzie są rzeczy, które czcicie poza Bogiem?" Mówią. Oni mówią: "Oni nas opuścili i zniknęli!" i świadczą przeciwko samym sobie, że są niewiernymi.
38. Allah mówi: „Wejdźcie w ogień z dżinami i ludźmi, którzy przeminęli przed wami”. Każda społeczność przeklina swojego towarzysza (za którym poszedł i zbłądził). W końcu, kiedy wszyscy się tam zebrali, ci, którzy szli za nimi, powiedzieli tym, którzy ich prowadzili: "Panie nasz! Wprowadzili nas w błąd. Oni mówią: „Dajcie im jeszcze jedną karę ognia”. Allah mówi: „Każdego z was czeka podwójna kara. Ale ty nie wiesz”.
39. Pierwszy powiedział do drugiego: „Nie masz nad nami żadnej przewagi. Zakosztujcie więc kary za to, na co zasłużyliście!"
40. Dla tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki i którzy nie postępują arogancko za tymi znakami, bramy niebios nie będą dla nich otwarte. Nie będą mogli wejść do Raju, dopóki wielbłąd nie przejdzie przez ucho igielne! W ten sposób karamy przestępców.
41. Dla nich jest materac z ognia piekielnego, a nad nimi są osłony z ognia piekielnego. W ten sposób My karzemy niesprawiedliwych.
42. A ci, którzy wierza i pelniaja dobre uczynki - obciazamy czlowieka tylko tym, na co go stać - to sa mieszkancy Raju. Są tam na zawsze.
43. Usunęliśmy z ich serc wszystko, co było w imię nienawiści. Pod nimi płyną rzeki. „Chwała Allahowi, który nas do tego doprowadził. Gdyby Bóg nas nie prowadził, nie bylibyśmy prowadzeni. Zaprawdę, prorocy naszego Pana przynieśli nam prawdę”. Będzie im powiedziane: "Oto Raj, w którym zostaliście dziedzicami za to, co czyniliście!" to się nazywa.
44. Mieszkańcy Ogrodu powiedzą mieszkańcom Piekła: "Okazało się, że spełniło się to, co obiecał nam nasz Pan. Czy wy też znaleźliście obietnicę waszego Pana prawdziwą?" Mówią „tak”. Wtedy głosiciel wśród nich powiedział: "Przekleństwo Boga spoczywa na ciemięzcach!" On dzwoni.
45. To są ci, którzy przeszkadzają drodze Boga i chcą, aby wyglądała na krzywą i sprzeczną. Oni są tymi, którzy odrzucają życie ostateczne.
46. Pomiędzy tymi dwoma (niebem i piekłem) jest kilku ludzi na murze A'raf. Znają wszystkich ludzi nieba i piekła po ich twarzach. Do mieszkańców Raju: „Pozdrowienia!” oni dzwonią. Jeszcze nie weszli do nieba, ale mają taką nadzieję.
47. Kiedy ich oczy zwrócą się ku ludziom piekła, oni powiedzą: "Panie nasz! Nie czyń nas z okrutnymi ludźmi”.
48. Mieszkańcy Araf wołają także do ludzi, których znają z twarzy, i mówią: "Ani wasza mnogość, ani wasza arogancja nie przyniosły wam żadnego pożytku!"
49 Czy to są ci, których przysięgałeś, że Allah nie będzie dla nich litościwy? (Następnie zwracając się do mieszkańców Raju) „Chodźcie, wejdźcie do Raju. Nie masz strachu. Nie będziesz się denerwować” – mówią.
50. Mieszkańcy Piekła będą również wołać do mieszkańców Raju: „Proszę, wylej na nas trochę wody lub pokarmu, którym obdarzył cię Allah”. Oni mówią: "Zaprawdę, Bóg zakazał ich niewiernym!"
Recytacja Sury Araf - Tłumaczenie Sury Araf, znaczenie tureckie, pismo arabskie, cnota i interpretacja
51. Potraktowali swoją religię jako grę i rozrywkę, a światowe życie ich zwiodło. Tak jak oni zapomnieli, że dożyją tego dnia i odrzucali Nasze znaki, my dzisiaj o nich zapomnimy.
52. Przynieśliśmy im Księgę, którą wyjaśniliśmy świadomie, jako drogę prostą i miłosierdzie dla ludzi, którzy wierzą.
53. Oni tylko czekają na wynik (interpretację) Koranu (mówiąc: "Zobaczmy!"). W Dniu, kiedy nadejdzie wynik, który on zapowiedział, ci, którzy o nim zapomnieli, powiedzą: "Zaprawdę, prorocy naszego Pana przynieśli prawdę. Czy są teraz jacyś orędownicy za nami, a jeśli oni wstawiają się za nami lub jeśli wrócimy (do świata), to uczynimy coś innego niż to, co zrobiliśmy?" Zaprawdę, oni sami sobie wyrządzili niesprawiedliwość. I (bożki), które oni wymyślili (jako bogowie), porzucili ich i zniknęli.
54. Zaprawde, wasz Pan jest Tym, który stworzyl niebiosa i ziemie w szesc dni i zostal zbudowany na tronie w nocy, który dodał siebie do dnia, który podąża za nim w nieskończoność, i stworzył słońce, księżyc i wszystkie gwiazdy zgodnie z jego rozkazem. jest Bogiem. Strzeż się, zarówno tworzenie, jak i rozkazywanie należy tylko do Niego. Chwała Allahowi, Panu światów.
55. Módlcie się do waszego Pana pokornie i gorliwie! Ponieważ On nie lubi przestępców.
56. Nie szerzcie zgorszenia na ziemi po jej uporządkowaniu. Módlcie się do Allaha ze strachem (jego karą) i nadzieją (o Jego miłosierdzie). Zaprawdę, miłosierdzie Allaha jest bardzo bliskie tym, którzy czynią dobro.
57. On jest Tym, który zsyła wiatry jako radosną nowinę przed Jego miłosierdziem. Wreszcie, kiedy wiatry niosą ciężkie chmury, My wysyłamy je do krainy martwej i spuszczamy tam wodę. Następnie wydobywamy nim wszystkie rodzaje owoców. W ten sposób wydobędziemy zmarłych. Może myślisz z lekcją.
58. Za pozwoleniem swego Pana roślina dobrej i sprzyjającej ziemi rośnie obficie i żyznie. A z tego, co (gleba) jest zła i nieodpowiednia, wyrośnie tylko bezużyteczna roślina. W ten sposób wyjaśniamy wersety na różne sposoby ludziom, którzy będą wdzięczni.
59. Wyslalismy Noego jako proroka do jego ludu, a on powiedzial: "O ludu mój! służyć Bogu. Nie ma dla ciebie boga poza Nim. Zaprawdę, obawiam się kary wielkiego dnia dla ciebie”.
60. Powiedzieli dostojnicy jego ludu: "Widzimy, że jesteście w błędzie!"
61. (Noe) powiedzial do nich: "O ludu mój! Nie mam żadnych usterek. Jestem raczej prorokiem wysłanym przez Pana Światów”.
62 "Przekazuję wam znaki mojego Pana i radzę wam. Ja wiem rzeczy, których wy nie wiecie, z objawienia od Allaha”.
63. Czy jestescie zdziwieni, ze przyszlo do was napomnienie od waszego Pana, przez czlowieka sposród was, aby was ostrzec i abyscie unikali Boga i doszli do milosierdzia?
64. Wtedy jego lud zaparł się go. Uratowaliśmy go i tych, którzy byli z nim na statku. I potopiliśmy tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki. Ponieważ byli ślepymi ludźmi.
65. A do ludu Ad wyslalismy ich brata Huda jako proroka. Powiedział do nich: "O ludu mój! służyć Bogu. Nie ma dla ciebie boga poza Nim. Czy nie będziesz pamiętał o nieposłuszeństwie wobec Allaha?”
66. Ci, którzy nie uwierzyli, sposród dostojników jego ludu, powiedzieli: "Zaprawde, widzimy was w niezrozumieniu. Wierzymy, że musisz być jednym z kłamców”.
67. Hud powiedzial: "O ludu mój! Nie mam upośledzenia umysłowego. Jestem raczej prorokiem wysłanym przez Pana światów”.
68 "Przekazuję wam to, co objawił mój Pan. Jestem dla Ciebie niezawodnym doradcą”.
69 Czy jesteście zdziwieni, że przyszło do was napomnienie od waszego Pana przez człowieka spośród was, aby was ostrzec? Pamiętaj, że Allah zastąpił cię po ludu Noego i uczynił cię silniejszym z natury. Pamiętaj o błogosławieństwach Allaha, aby ci się powiodło”.
70. Oni powiedzieli: "Czy przyszedles do nas, abyśmy czcili tylko Boga i zostawili to, co czcili nasi ojcowie? Sprowadź na nas karę, którą nam groziłeś, jeśli jesteś prawdomówny”.
71. Hud powiedzial: "Teraz zeszla na was kara i gniew od waszego Pana. Czy wy kłócicie się ze mną o jakieś imiona (fałszywych bogów), dla których Allah nie zesłał żadnego dowodu, ale które wymyśliliście wy i wasi ojcowie? Więc poczekaj (to ci się przydarzy)! Jestem jednym z tych, którzy czekają z tobą!”
72. Następnie uratowaliśmy go i tych, którzy z nim są, dzięki Naszemu miłosierdziu. Odcięliśmy korzenie tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki i nie uwierzyli.
73. Do ludu Thamud wyslalismy ich brata Saliha jako proroka. Powiedział: "O ludu mój! służyć Bogu. Nie ma dla ciebie boga poza Nim. Zaprawdę, przyszedł do was jasny dowód od waszego Pana. Oto ten wielbłąd Allaha jako cud dla ciebie... Niech je i pije na terenie Allaha. Nie rób mu krzywdy. W przeciwnym razie dosięgnie cię bolesna męka”.
74 „Pamiętaj, że po ludu Ad Bóg umieścił cię na swoim miejscu i umieścił cię na ziemi. Budujecie rezydencje na równinach ziemi, rzeźbicie góry i budujecie domy. Wspomnijcie teraz na błogosławieństwa Boga i nie szerzcie zamieszania na ziemi przez szerzenie zgorszenia”.
75. Dumni dostojnicy jego ludu zapytali niewiernych: "Czy wiecie, że Salih jest prorokiem posłanym przez swego Pana?" oni powiedzieli. Oni powiedzieli: "Zaprawdę, my wierzymy w to, co zostało z nim zesłane!"
76. Mówią ludzie aroganccy: "Zaprawdę, my zaprzeczamy temu, w co wierzycie!" oni powiedzieli.
77. W koncu zabili wielblada, zbuntowali sie przeciwko rozkazowi swego Pana i powiedzieli: "O Salih! Jeśli jesteś jednym z proroków (jak mówisz), to sprowadź karę, którą nam grozisz”.
78. Wtedy ogarnęło ich silne wstrząsy i upadli na twarze w swoich domach, bez ruchu.
79. Teraz Salih odwrocil sie od nich i powiedzial: "Z pewnoscia przekazalem wam to, co objawil moj Pan, i udzielilem wam rady. Ale ty nie lubisz tych, którzy dają rady”.
80. My wyslalismy Lota jako Proroka. Kiedy powiedział do swego ludu: „Czy czynicie obrzydliwą rzecz, której nikt na świecie nie uczynił przed wami?”
81.” Rzeczywiście, opuszczasz kobiety i zbliżasz się do mężczyzn z pożądaniem. Nie, jesteście ludem, który grzeszy”.
Odpowiedź 82. plemienia brzmiała tylko: „Wyprowadźcie ich ze swojego kraju! Podobno to ludzie, którzy za bardzo dbają o higienę..."
83. I uratowalismy go i jego rodzine, z wyjatkiem jego zony. Jego żona była wśród cierpiących.
84. My sprowadzilismy na nich deszcz kary." Popatrzcie, jaki byl koniec przestepcow.
85. A do ludu Midianitów wyslalismy ich brata Szuajba jako proroka. Powiedział: "O ludu mój! służyć Bogu. Nie ma dla ciebie boga poza Nim. Otrzymaliście jasny dowód od waszego Pana. Teraz dokładnie zmierz i zważ. Nie pozbawiaj ludzi ich własności. Nie szerz zepsucia na ziemi po jej uporządkowaniu. To jest dla was dobre, jeśli jesteście wierzącymi”.
86 „I nie zasiadajcie na wszystkich drogach, grożąc odwróceniem tych, którzy w Niego wierzą, z drogi Boga i uczynieniem drogi Boga krzywą i sprzeczną. Pamiętajcie, że byliście nieliczni (i słabi), a on was pomnożył. Oto, jaki był koniec zepsucia!?”
87.. „Jeśli niektórzy z was wierzą w prawdę, która została zesłana ze mną, a niektórzy nie, to bądźcie cierpliwi, aż Allah rozstrzygnie między nami. On jest najlepszym z sędziów”.
88. Dostojnicy ludu Szuajba powiedzieli dumnie: "O Szuajbie! Z pewnością powrócicie do naszej religii, albo wypędzimy was i tych, którzy razem z wami wierzą, z naszej ziemi.” Shuayb powiedział: „Nawet jeśli nie chcemy?”
89 Jeśli zwrócimy się do niego po tym, jak Bóg wybawi nas od waszej religii, to z pewnością wymyślimy kłamstwo przeciwko Bogu. Nie do nas należy powrót do waszej religii, chyba że zechce tego nasz Pan. Nasz Pan objął wszystko swoją wiedzą. Pokładamy ufność wyłącznie w Bogu. O nasz Panie! Osądź według prawdy między nami a naszym ludem. Ty bowiem jesteś najlepszym z władców”.
90. Powiedzieli dostojnicy spośród ludu Szuajba, którzy nie uwierzyli: "Jeśli pójdziecie za Szuajbem, to z pewnością będziecie stratni!"
91. Wtedy ogarnął ich straszny dreszcz i upadli na twarz w swoich domach, bez ruchu.
92. Ci, którzy uznali Szuajba za kłamstwo, zachowywali się tak, jakby nigdy tam nie mieszkali. Ci, którzy zaprzeczyli Shuaybowi, byli prawdziwymi przegranymi.
93. (Shuayb) odwrocil sie od nich i powiedzial: "O ludu mój! Z pewnością przekazałem wam znaki mojego Pana. Tobie też radziłem. Jakże więc mogę smucić się nad ludem, który nie uwierzył?"
94. Nie wyslalismy proroka do zadnego kraju, abysmy nie spowodowali biedy i nieszczęścia jego ludu, tak zeby oni prosili i prosili.
95. Następnie w miejsce zła wprowadziliśmy dobro (obfitość i szerokość). W końcu rozmnożyli się i powiedzieli (niewdzięczność): „Nasi przodkowie również byli w nieszczęściu i byli w obfitości”. Złapaliśmy ich nagle, kiedy nie byli tego świadomi.
96. Gdyby ludzie z tych krain uwierzyli i bali sie Boga, to z pewnoscia sprowadzilibyśmy dla nich wiele błogosławienstw z nieba i ziemi. Lecz oni uznali to za kłamstwo i złapaliśmy ich za ich grzechy.
97. Czy ludy tych krain czuly sie bezpiecznie, kiedy przyjdzie na nich Nasza kara, kiedy oni spali w nocy?
98. Czy ludy tych krajów upewnily sie, ze przyjdzie do nich Nasza kara, kiedy oni sie smiali i bawili o poranku?
99. Czy oni sa bezpieczni od sideł Boga? Nikt nie może być bezpieczny od sideł Allaha, z wyjątkiem ludzi, którzy ponoszą straty.
100. Czyż nie stało się jasne dla tych, którzy odziedziczyli ziemię po jej poprzednich właścicielach, że gdybyśmy zechcieli, ukaralibyśmy ich za ich grzechy? Pieczętujemy ich serca, ale oni nie słuchają prawdy.
Recytacja Sury Araf - Tłumaczenie Sury Araf, znaczenie tureckie, pismo arabskie, cnota i interpretacja
101. Oto ojczyzny! Przekazujemy Ci niektóre z ich wiadomości. Zaprawdę, ich prorok przyniósł im jasne dowody. Ale oni nie chcieli uwierzyć w to, co wcześniej odrzucali. W ten sposób Bóg pieczętuje serca niewiernych.
102. Nie znaleźliśmy u większości z nich dotrzymania słowa. Ale zaprawdę, znaleźliśmy wielu z nich zabłąkanych.
103. Potem wyslalismy po nich Mojzesza z Naszymi znakami, jasnymi dowodami, jako proroka, do Faraona i jego przywódcow, lecz oni uznali je za kłamstwo. Zobacz, jak skończyły się spoilery.
104. Mojzesz powiedzial: "O Faraonie! Zaprawdę, jestem prorokiem posłanym przez Pana światów”.
105. Dobrze jest dla mnie mówić przed Allahem tylko prawdę. Przyniosłem wam jasny dowód (cud) od waszego Pana. Teraz poślij ze mną Izraelitów.
106. Faraon powiedział: "Jeśli przyniosłeś jasny dowód, pokaż go nam, jeśli jesteś prawdomówny!"
107. Wtedy Mojżesz rzucił swoją laskę na ziemię. I co powinni zobaczyć, oczywistego smoka.
108. Wyjął rękę (z jej piersi). I co powinni zobaczyć, dla patrzących, zrobiło się biało.
109. Powiedzieli znakomici spośród ludu Faraona: "Zaprawdę, ten człowiek jest mistrzem magii!"
110 „On chce cię wypędzić z miejsca”. Faraon zapytał starszych: „Więc co sądzicie?” powiedział.
111. Oni powiedzieli: "Poczekajcie z Mojzeszem i jego bratem i poslijcie zbieraczy do miast!"
112 „Niech wszyscy mistrzowie magii (zgromadzą) przyniosą je do ciebie”.
113. Magowie przybyli do faraona. „Jeśli jesteśmy zwycięzcami, musi być dla nas nagroda, prawda?” oni powiedzieli.
114. Faraon powiedział: "Tak. Co więcej, ty (a nie zostaniesz za wynagrodzeniem) na pewno będziesz jednym z moich najbliższych krewnych” – powiedział.
115. (Magowie), "O Mojżeszu!" Powiedzieli: „Albo rzucisz pierwszy, albo to my rzucimy pierwsi”.
116. (Mojzesz) powiedzial: "Rzucaj!" Kiedy więc wyrzucili (to, co mieli), zaczarowali oczy ludzi i zaszczepili w nich strach. Zrobili wielką magię.
117. I objawilismy Mojzeszowi: "Odrzuć twoja laske!" I cokolwiek zobaczą, on łapie i połyka to, co wymyślą.
118. Tak więc wypełniła się prawda i wszystko, co uczynili, poszło na marne.
119. Teraz zostali pokonani i upokorzeni.
120. Magowie upadli na twarz.
121 Oni powiedzieli: "Wierzymy w Pana światów!"
122 „Do Pana Mojżesza i Aarona”.
123. Faraon powiedzial: "Uwierzyles w niego, zanim ci pozwolilem!" powiedział. „Z pewnością jest to pułapka, którą zastawiłeś w mieście, aby wypędzić jego mieszkańców. Zobaczysz!"
124 „Z pewnością obetnę wam ręce i nogi po przeciwnych stronach, a potem z pewnością wszystkich was powieszę (jako przykład)”.
125. Oni powiedzieli: "My z pewnoscia powrócimy do naszego Pana!"
126 „Wy żywicie urazę do nas tylko dlatego, że uwierzyliśmy, kiedy przyszły do nas znaki naszego Pana. O nasz Panie! Wylej na nas cierpliwość i odbierz nam życie jako muzułmanom”.
127. Powiedzieli znakomici spośród ludu Faraona: "Wy sprowadziliście zepsucie na tej ziemi Mojżesza i jego lud. Czy zostawisz ich, aby wyszli i porzucili ciebie i twoich bogów?” Faraon powiedział: „Zabijemy ich synów i ocalimy ich kobiety. wyjdziemy. Mamy nad nimi przytłaczającą władzę”.
128. Mojzesz powiedzial do swego ludu: "Proscie o pomoc Boga i badzcie cierpliwi! Nie ulega wątpliwości, że ziemia należy do Allaha. On dziedziczy, kogo chce ze Swoich sług. Rezultat jest dla tych, którzy boją się Allaha”.
129. Powiedzieli: "Byliśmy torturowani, zanim do nas przyszedłeś i po tym, jak przyszedłeś." Mojżesz powiedział: „Mamy nadzieję, że tak Wasz Pan zniszczy waszego wroga i uczyni was suwerennymi na tej ziemi (Egipcie) i zobaczy, jak będziecie się zachowywać. powiedział.
130. Ukaralismy ród Faraona latami glodem i brakiem plonow, aby oni sie bali.
131. A kiedy przychodzi do nich dobro, oni mówią: "To jest nasze! Pracowaliśmy i wygraliśmy!" Jeśli przydarzyło im się coś złego, przypisywali to pechowi Mojżesza i tych, którzy byli z nim. Wiedz dobrze, ze przyczyna ich pecha jest tylko u Allaha (napisane). Ale wielu nie wie.
132. Oni powiedzieli: "Cokolwiek przyniesiesz, aby nas oczarowac, my ci nie uwierzymy."
133. Zeslalismy na nich potop, szarańcze, mole, żaby i krew - wszystko jako cud. (Nie uczyli się od żadnego z nich.) Byli aroganccy i stali się ludem winnym.
134. Kiedy spadla na nich kara, oni powiedzieli: "O Mojzeszu! Módl się za nami zgodnie z obietnicą twojego Pana. Jeśli odsuniesz od nas karę, my z pewnością w ciebie uwierzymy i na pewno wyślemy z tobą dzieci Izraela”.
135. A kiedy My odsuniemy od nich kara, az dojda do kresu, to oni natychmiast zlamaja swoja przysiege.
136. Dlatego zemscilismy sie na nich. Zatopiliśmy ich w morzu, ponieważ uznali za kłamstwo Nasze znaki i ignorowali je.
137. Uczyniliśmy lud Izraela (Izraelitów), który był wzgardzony i uciskany, dziedzicami wschodniej i zachodniej części ziemi, której daliśmy obfitość i urodzaj. Piękna obietnica twojego Pana dana dzieciom Izraela została spełniona w zamian za ich cierpliwość. Zniszczyliśmy to, co uczynili Faraon i jego lud i co oni (starannie zbudowali) wznieśli.
138. Minęliśmy Izraelitów przez morze. Potem natknęli się na ludzi, którzy czcili swoich bożków. Izraelici powiedzieli: „O Mojżeszu! Oni powiedzieli: „Uczyńcie nam boga, tak jak oni mają swoich własnych bogów”. Mojżesz powiedział: "Zaprawdę, jesteście ludem nieświadomym!"
139. Zaprawdę, to, w czym oni są, jest skazane na zagładę. Wszystko, co robisz, jest fałszywe”.
140 "Czyż mam szukać boga innego niż Allah, skoro dałem wam wyższość nad światami?"
141. Kiedy uratowalismy was z rodziny Faraona. Zadawali ci najgorsze tortury. Zabili waszych synów i oszczędzili wasze kobiety. W tym była dla was wielka próba od waszego Pana.
142. My wyznaczylismy Mojzeszowi okres trzydziestu nocy i dodalismy do tego dziesieć nocy. W ten sposób czas wyznaczony przez jego Pana wypełnił się w ciągu czterdziestu nocy. Mojżesz powiedział do swego brata Haruna: „Zajmij moje miejsce wśród mojego ludu i bądź konstruktywny. Nie idźcie ścieżką zepsucia”.
143. Kiedy Mojzesz przyszedl na nasze miejsce i przemówil do niego jego Pan, on powiedzial: "Panie mój! Pokaż mi (siebie), a spojrzę na ciebie”. Allah powiedział: „W ogóle mnie nie widzicie (na świecie). Ale spójrz na (tę) górę, jeśli pozostanie na swoim miejscu, też mnie zobaczysz”. Kiedy jego Pan objawił się górze, zniszczył ją. Mojżesz również stracił przytomność. Kiedy wytrzeźwiał, powiedział: „Będę cię trzymał z dala od braków, mój Boże! żałowałem ci. Jestem pierwszym z wierzących” – powiedział.
144. (Allah) „O Mojżeszu! Przez moje objawienia i mowę wybrałem cię ponad lud. Weźcie więc to, co wam dałem i bądźcie wśród wdzięcznych”.
145. Na tablicach Tory napisaliśmy dla Mojżesza napomnienie i wyjaśnienie wszystkiego i powiedzieliśmy mu: "Teraz trzymaj ich mocno i rozkaż także swojemu ludowi. Niech biorą (ćwiczą) je z najlepszymi. Wkrótce pokażę ci ziemię bezbożnych”.
146. Usunę tych, którzy są aroganccy niesprawiedliwie na ziemi, z Moich znaków. Nawet jeśli widzą każdy werset, nie wierzą w to. Jeśli zobaczą właściwą drogę, nie pójdą nią. A jeśli oni zobaczą drogę zwodzenia, to oni (natychmiast) wezmą ją za drogę. To dlatego, że odrzucili Nasze znaki i zawsze ich nie zważali.
147. Czyny tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki, i spotkanie życia ostatecznego, poszły na marne. Ponoszą karę tylko za to, co zrobili.
148. Lud Mojżesza po nim (idąc do Tur) wziął ze swoich ozdób posąg cielca z rykiem (boga). Czy nie widzieli, że nie przemówił do nich i nie wskazał im żadnej drogi? (Jako taki) wzięli go (boga) i stali się niesprawiedliwi.
149. Kiedy Izraelici żałowali tego, co uczynili, i zobaczyli, że odeszli od prawdy, powiedzieli: "Jeśli nasz Pan nie okaże nam miłosierdzia i nie przebaczy nam, to z pewnością znajdziemy się wśród stratnych!"
150. Kiedy Mojzesz powrocil do swego ludu zly i smutny, powiedzial: "Jakie zle czyny wypelniliscie po mnie? Czyż nie czekaliście na rozkaz waszego Pana i nie pospieszyliście się?" Rzucił talerzami (ze złości) i złapał brata za włosy, zaczynając go ciągnąć w swoją stronę. (Jego brat) „O synu mojej matki”, powiedział, „Mój lud uznał mnie za słabego. Prawie mnie zabili. Nie uszczęśliwiaj wrogów, traktując mnie w ten sposób. Nie porównuj mnie z tą grupą złoczyńców”.
151. (Mojzesz) powiedzial: "Panie mój! Wybacz mi i mojemu bratu. Wprowadź nas w swoje miłosierdzie. Ty jesteś najbardziej miłosierny z miłosiernych”.
152. Ci, którzy wzięli sobie cielca za boga, z pewnością otrzymają od swego Pana gniew i poniżenie w życiu na tym świecie. W ten sposób karzemy oszczerców.
153. Co do tych, którzy popelniaja zle czyny, a potem sie nawracaja i trwaja niewzruszenie w swojej wierze, to nie ma watpliwosci, ze wasz Pan jest najbardziej przebaczajacy, a potem najbardziej milosierny.
154. Kiedy opadl gniew Mojzesza, on wzial (rzucone) tablice. W ich pismach było przewodnictwo i miłosierdzie dla tych, którzy boją się swego Pana.
155. Mojzesz wybral siedemdziesieciu mężów ze swojego ludu, aby udali sie do miejsca, które ustalilismy. Kiedy złapał ich wstrząs mózgu (zemdlali). Mojżesz powiedział: „Panie! Gdybyś chciał, zniszczyłbyś ich i mnie wcześniej. Czy teraz chcesz nas zniszczyć z powodu grzechów popełnionych przez niektórych głupców spośród nas? To jest tylko twój test. Przez nią wprowadzacie w błąd, kogo chcecie, i prowadzicie do prawdy, kogo chcecie. Jesteś naszym rodzicem. Teraz przebacz nam i zmiłuj się nad nami. Jesteś najlepszym z tych, którzy przebaczają”.
156 „Napisz dla nas dobry uczynek na tym świecie iw życiu ostatecznym. Ponieważ zwróciliśmy się na właściwą ścieżkę, która prowadzi do ciebie.” Allah powiedział: „Mam udrękę, mogę ją zadać komu chcę. Moje miłosierdzie jest wszechogarniające. Zapiszę to tym, którzy się mnie strzegą, którzy dają zakat i wierzą w Nasze znaki."
157. To są ci, którzy idą za Posłańcem, tym niepiśmiennym prorokiem, którego znajdują zapisanego w Torze iw Ewangelii razem z nimi. Nakazuje im czynić dobro i zabrania złego. On sprawia, że dobre i czyste rzeczy halal, a złe i brudne stają się dla nich nielegalne. Podnosi na nie ciężkie ładunki i łańcuchy. Ci, którzy w niego wierzą, szanują go, pomagają mu i podążają za światłem (Koranem), które zostało mu zesłane, są tymi, którzy odniosą sukces.
158. Powiedz: "O ludzie! Zaprawdę, jestem Wysłannikiem Allaha, wysłanym do was wszystkich, do których należy królestwo niebios i ziemi. Nie ma innego boga poza nim. Wskrzesza i zabija. Więc wierzcie w Allaha i Jego Posłańca, niepiśmiennego proroka, który wierzy w Allaha i Jego słowa, i idźcie za nim, abyście znaleźli właściwą drogę.”
159. Istniała również grupa ludu Mojżesza, która prowadziła (ludzi) na właściwą drogę i postępowała sprawiedliwie wraz z nim.
160. Podzielilismy ich na grupy po dwanascie plemion. Kiedy jego lud (znudzony pragnieniem na polu Tih) prosił Mojżesza o wodę, objawiliśmy mu: "Uderz swoją laską w kamień!" Dwanaście źródeł wytrysnęło z kamienia (kiedy uderzył). Każdy wiedział, gdzie napić się (swojej) wody. I sprawiliśmy, że ocieniła ich chmura, i zesłaliśmy im mannę i przepiórki. (Powiedzieliśmy). Nie skrzywdzili nas, ale skrzywdzili samych siebie.
161. W tym czasie powiedziano im: "Osiedlajcie sie w tej ziemi. Jedz tam, jak chcesz i powiedz „Hitta” (Panie, przebacz nam). Wejdźcie pokornie przez bramę miasta, abyśmy przebaczyli wasze błędy. Damy jeszcze więcej tym, którzy czynią dobro”.
162. Ci, którzy byli wśród nich niesprawiedliwi, natychmiast zmienili to, co im zostało powiedziane. I zesłaliśmy na nich karę z nieba za ich niesprawiedliwość.
163. O Mahomecie! Zapytaj ich o stan mieszkańców nad morzem. Oto przekroczyli granice dotyczące soboty (zakaz). Bo w sobotę jak byli na wakacjach to ryby do nich przychodziły, a w dni kiedy nie byli na wakacjach (inne) nie przychodziły. W ten sposób doświadczyliśmy ich za to, że zboczyli z drogi.
164. Kiedy pewna grupa z nich powiedziala: "Dlaczego doradzacie ludowi, ktory zniszczy Bóg albo zesle mu kare surowa? Co dajesz?" Oni powiedzieli: "My (radzimy), aby usprawiedliwić waszego Pana, a może oni będą się bali Boga". oni powiedzieli.
165. Kiedy oni zapomnieli, o czym im przypomniano, My uratowalismy tych, którzy starali sie uchronic ich od zla. Pochwyciliśmy niesprawiedliwych karą surową za to, że zbłądzili.
166. Kiedy oni odmówili porzucenia tego, czego im zabroniono, powiedzieliśmy im: "Stańcie się podłymi małpami!"
167. Kiedy wasz Pan oznajmil, ze posle tych, którzy zadaja im najgorsza kara, az do Dnia Zmartwychwstania. Zaprawdę, twój Pan jest szybki w karaniu! Zaprawdę, On jest Przebaczający, Litościwy!
168. Podzielilismy ich na ziemi na kawalki. Są wśród nich dobrzy ludzie. Byli tacy, którzy tacy nie byli. Testowaliśmy ich z dobrem i złem, na wypadek gdyby powrócili.
169. Potem po nich przyszlo pokolenie (zle), które odziedziczylo Ksiege (Tore). Zabraliby bezwartościową własność tego tymczasowego świata i powiedzieli: „Będzie nam wybaczone (tak czy inaczej)”. Jeśli trafi do nich podobny przedmiot, również go kupią. Czyż nie została im wzięta obietnica w Księdze, że nie będą mówić nic innego, jak tylko prawdę o Bogu? Czy nie przeczytali jego treści? Jednak miejsce życia ostatecznego jest lepsze dla tych, którzy boją się Boga. Czy ty nigdy nie myślisz?
170. My nie marnujemy nagrody sprawiedliwych dla tych, którzy trzymaja sie Ksiegi i odprawiaja modlitwe.
171. Kiedy podnioslismy nad nimi gore, jakby to byl baldachim, a oni mysli, ze spadnie na nich. Powiedzieliśmy im: „Trzymajcie się mocno Księgi, którą wam daliśmy, i pamiętajcie, co w niej jest, abyście pamiętali o Bogu”.
172. Kiedy wasz Pan wzial potomstwo synow Adama (na wiecznosc) i uczynil ich swiadkami przeciwko sobie samym, mowiac: "Czy ja nie jestem waszym Panem?" powiedział. Oni powiedzieli: "Tak, świadczyliśmy (że jesteś naszym Panem)". Czynimy to po to, abyście nie powiedzieli w Dniu Zmartwychwstania: „Nie byliśmy tego świadomi”.
173 Albo: "Nasi ojcowie ustanowili przed nami współtowarzyszy u Boga. Jesteśmy pokoleniem, które przyszło po nich. Czy teraz zamierzasz nas zniszczyć z powodu złoczyńców?”
174. Oto jak wyjaśniamy osobne znaki, aby one mogły powrócić do prawdy.
175. Opowiedz im historie o tym, który uciekl od nich, chociaż My dalismy mu Nasze znaki, a szatan poszedl za nim i on byl jednym ze niesprawiedliwych.
176. Gdybyśmy zechcieli, to z pewnością wywyższylibyśmy go tymi znakami. Ale utknął w świecie i podążał za własnymi zachciankami. Jego stan jest podobny do stanu psa: jeśli na niego nadepniesz, opada język i oddycha; Nawet jeśli zostawisz to w spokoju, opadnie ci język i zniknie. Taki jest stan ludzi, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki. Teraz opowiedz im o tych wydarzeniach, aby mogli o tym pomyśleć.
177. Jakże złe jest położenie ludzi, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki i wyrządzają niesprawiedliwość tylko sobie samym!
178. Kogo Bóg prowadzi drogą prostą, ten znajduje właściwą drogę. A ci, którzy wprowadzają w błąd, ponoszą stratę.
179. My stworzylismy dla Gehenny wielu dżinnow i ludzi, którzy maja serca, ale nimi nie rozumieja, którzy maja oczy, ale nie widza nimi, i którzy maja uszy, ale nimi nie slysza. Są jak zwierzęta, nawet niższe. To są nieuważni.
180. Najpiękniejsze imiona należą do Allaha. Módlcie się do Niego przez Jego piękne imiona i zostawcie tych, którzy zniekształcają prawdę o Jego imionach. Zostaną ukarani za to, co zrobili.
181. Wśród tych, których stworzyliśmy, jest wspólnota, która trwa przy prawdzie, wskazuje właściwą drogę i realizuje prawdę i sprawiedliwość.
182. Tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki, My poprowadzimy stopniowo ku nieszczęściu z miejsca, którego nie znają.
183. Daję im wytchnienie. Bez wątpienia moja pułapka jest groźna.
184. Czy oni nie myśleli, że wśród ich przyjaciół (Proroka) nie ma śladu szaleństwa? On jest tylko wyraźnie ostrzegającym.
185. Czy oni nie widzieli nieograniczonej władzy i porządku w niebiosach i na ziemi, we wszystkim, co stworzył Bóg, i że ich czas jest bliski? Więc w jakie słowo uwierzą następnym razem?
186. Kogokolwiek Allah zwiedzie, nie ma nikogo, kto by go poprowadzil. Bóg pozostawia ich w ich wściekłości, a oni się chwieją.
187. Pytają cię, kiedy nastąpi koniec świata. Powiedz: "Wiedza o niej jest tylko u mego Pana. Tylko On (Allah) objawi to we właściwym czasie. Ważył niebiosa i ziemię. Przyjdzie do ciebie nagle.” Pytają cię, jakbyś o tym wiedział. Powiedz: "Jego wiedza jest tylko u Boga. Ale większość ludzi nie wie”.
188. Powiedz: "Nie jestem w stanie wyrządzić sobie krzywdy ani przynieść korzyści, chyba że Bóg zechce. Gdybym znał to, co niewidzialne, chciałbym zyskać więcej dobra, a zło by mnie nie dotknęło. Ja jestem tylko ostrzegającym i zwiastunem radosnej nowiny dla ludzi, którzy wierzą”.
189. Allah jest Tym, który stworzyl was z jednej duszy i stworzyl z niej swoja partnerke, aby on mogl znalezc z nim pokoj. Kiedy (mężczyzna) łączy się z żoną, jego żona niesie lekki ciężar (zachodzi w ciążę) i niesie go (przez chwilę). Kiedy jej ciąża staje się ciężka, oboje modlą się do swojego Pana: „Jeśli dasz nam dobre i zdrowe dziecko, z pewnością będziemy wśród wdzięcznych”.
190. A kiedy Bóg daje im dobre i zdrowe dziecko, to oni dodają mu współtowarzyszy względem dziecka, które dał im Bóg. Bóg jest wywyższony ponad to, co oni współtowarzyszą.
191. Czy oni dodają Bogu za współtowarzyszy to, co nie może stworzyć niczego poza tym, co sami stworzyli?
192. Jednak oni (bogowie, których wzięli) nie mogą im pomóc, ani też nie mogą sobie pomóc.
193. Jeśli wezwiesz ich na drogę prostą, to oni nie pójdą za tobą. To samo dotyczy ciebie, czy dzwonisz do nich, czy milczysz (nie uzyskasz rezultatów).
194. Wszyscy ci, których czcicie poza Bogiem, sa sługami, takimi jak wy. Jeśli jesteś prawdomówny, zadzwoń do nich natychmiast, aby ci odpowiedzieli (wysłuchaj twoich modlitw).
195. Czy mają stopy, na których mogą chodzić? A może mają ręce do trzymania? A może mają oczy do patrzenia lub uszy do słuchania? Powiedz: „Dalej, wezwijcie swoich wspólników, a potem zastawcie na mnie pułapkę i nie pozwólcie mi zobaczyć!”
196. Moim opiekunem jest Bóg, który zeslal Ksiege (Koran). Jest opiekunem wszystkich sprawiedliwych.
197. A ci, których wzywacie poza Bogiem, nie sa w stanie wam pomoc. Oni też nie mogą sobie pomóc.
198. Jeśli wezwiesz ich na drogę prostą, to oni nie usłyszą. Widzisz, jak patrzą na ciebie, ale oni nie widzą.
199. Podążaj drogą przebaczenia, nakazuj dobro i odwróć się od ignorantów.
200. Jeśli kusi cię pokusa szatana, natychmiast szukaj schronienia u Allaha. Zaprawdę, On Słyszy, Wiedząc.
201. Nie ma wątpliwości, że ci, którzy boją się Boga, kiedy dotknie ich podszept szatana, zastanowią się uważnie (natychmiast przypominają Allaha), a potem natychmiast otworzą oczy.
202. Jeśli chodzi o tych, którzy są braćmi diabłów, diabły wabią ich do wściekłości, a potem nigdy nie przestają tego robić.
203. (O Muhammadzie!) Kiedy ty nie przynosisz im wersetu (którego chcą), oni mówią (szyderczo): "Gdybyś go skądś wziął!" Powiedz: "Ja postępuję tylko za tym, co zostało mi objawione od mojego Pana. Te (wersety Koranu) są objawieniami twojego Pana (światłami, które oświetlają oczy serca). To jest droga prosta i miłosierdzie dla ludzi, którzy uwierzą”.
204. Kiedy recytowany jest Koran, słuchajcie go i milczcie, aby wam zostało okazane miłosierdzie.
205. Wspominaj twego Pana rano i wieczorem cichym glosem, proszącym i bojazliwym od wewnatrz, i nie badz miedzy niedbalymi!
206. Zaprawde, aniolowie w obecnosci twego Pana nie sa zbyt pyszni, aby Mu wielbic. Wysławiają Go i kłaniają się tylko Jemu.