Jakie są zalety Sury Ahqaf? Wymowa i znaczenie Sury Ahqaf
Miscellanea / / May 04, 2022
21. w Koranie. Sura Ahqaf, która pochodzi od słowa ahqaf w wersecie, została ujawniona w okresie mekkańskim. Jakie są więc zalety Sury Ahqaf, ostatniej z siedmiu sur, które zaczynają się od „Hâ-mîm” i są ustawione jedna po drugiej w Mushaf? Jakie jest arabskie i tureckie znaczenie Sury Ahqaf? Wszystkie szczegóły znajdziesz w naszych aktualnościach.
Słowo ahkaf, w liczbie mnogiej od hikf, oznaczające długą, pochyloną i wysoką kupę piasku, oznacza „krzywe wydmy”. Chociaż w niektórych źródłach podane są różne informacje, w Koranie jest powiedziane, że lud Ad, Hz. Nazywa się to nazwą miejsca, w którym żyli, kiedy zostali zaproszeni przez Huda do wiary. Sura Ahqaf bierze swoją nazwę od słowa ahqaf w dwudziestym pierwszym wersecie. „Ha-mîm” zaczynając od Sura jest ostatnią z siedmiu sur ustawionych w Mushaf. Sura Ahqaf, ujawniona po Surze al-Dżazija w okresie mekkańskim, składa się z 35 wersetów. W rozdziale Allaha Ahkaf, Hz. Doradził Prorokowi, aby znosił prześladowania i cierpienia, jakie cierpiał ze strony swego ludu, podobnie jak inni wielcy prorocy (ulu'l-azm). W ostatnich wersetach sury jest powiedziane, że koniec niewiary jest bliski i wierzący z pewnością osiągną sukces.
Sura Ahkaf
POWIĄZANE WIADOMOŚCICnoty i tajemnice Sury Takasur! Recytacja Sury Takasür po arabsku i turecku
Sura AHKAF MOŻE BYĆ BADANA W 5 GRUPACH
Możliwe jest zbadanie Sury Ahqaf, która jest kontynuacją poprzedniej Sury al-Dżazija, w 5 grupach pod względem treści.
- 1-6. W wersetach, po wskazaniu, że Koran jest księgą zesłaną przez Allaha, określane są niebo, ziemia i inne istoty Allaha. Stworzył je przez pewien czas i w celu, w którym nie ma sensu brać bóstwa innego niż Allah, gdy ten fakt jest oczywisty, Nie jest konieczne wielbienie bożków, dla których nie ma dowodów opartych na narracji lub przekazie i które nie będą w stanie odpowiedzieć aż do Dnia Sądu, nawet jeśli są stale przywoływane. jest wyjaśnione. Z drugiej strony wskazuje się, że jest to zła perwersja.
- 7-14. wersety, rzeczywistość objawienia i odpowiednio Hz. że Mahomet jest prawdziwym prorokiem, Koranem wyższość wiary, słuszność racji wiary i celową niechęć politeistów do przyjęcia prawdy. mówi.
- 15-20. W wersetach Allah odnosi się do związku wiary z dobrocią i moralnością oraz do związku zaprzeczenia ze złem i niemoralnością. Nacisk kładziony jest na dobre relacje prawdziwie wierzącego z rodziną i kręgiem społecznym. Osoba, która wierzy w Allaha i Dzień Ostatni, przestrzegając nakazu Allaha, szuka Jego aprobaty, czyniąc dobre uczynki. Wskazuje, że dobro należy wyświadczać przede wszystkim najbliższym, zwłaszcza matce i ojcu. skończone. Mówi się, że ci, którzy nie traktują swoich rodziców z szacunkiem i nie słuchają ich rad, którzy przeszli wiele trudów, aby się wychować i wychować, zostaną ukarani w zaświatach.
- 21-29. W wersetach mekkańscy politeiści Hz. Przypomina się im los mieszkańców Ad, aby mogli porzucić swój negatywny stosunek do Proroka i wierzących i zasięgnąć rady. Hz. Chociaż Hud przekazał wiadomość, że mieszkańcy Ad porzucą swoich bożków i będą czcić tylko Allaha, w przeciwnym razie doznają wielkiej katastrofy. że trwali w bluźnierstwie i zaprzeczaniu, i że Allah za karę zniszczył wszystko straszliwą burzą piaskową. jest wyjaśnione. Z drugiej strony, zaleca się w tych wersetach wyciągnąć lekcję z trudnej sytuacji innych społeczeństw, które spotkał ten sam los.
- W ostatnich wersetach dżiny są jak ludzie, Hz. Jest powiedziane, że są zobowiązani do przestrzegania przesłania Proroka i zostali przed tym ostrzeżeni. Jednocześnie jest podkreślone, że ci, którzy nie słuchają wezwania Boga, są w błędzie oczywistym i zostaną ukarani w życiu ostatecznym.
Jakie są zalety Sury Ahqaf?
JAKIE SĄ WIRTUALNOŚCI PEWNEGO AHKAF?
Zgodnie z narracją, Wysłannik Allaha (pzn) powiedział: „Za osobę, która recytuje Surę Ahqaf, dana jest nagroda równa dziesięciokrotności liczby ziaren piasku na ziemi. Grzechy człowieka są przebaczane dziesięć razy, a jego stopień jest podnoszony tak samo”.
- Ktokolwiek czyta Surę Ahqaf i dmucha na siebie, za zezwoleniem Allaha, ta osoba będzie chroniona przed złem demonów i dżinów.
- Jeśli Sura Ahqaf jest czytana przed pójściem spać, osoba ta jest również chroniona przed złymi snami.
- Surę Ahqaf można również przeczytać w celu ochrony rzeczy,
- Allah (c.c) nie pozostawia bez odpowiedzi żądań tych, którzy stale czytają Surę Ahqaf.
Recytacja Sury Ahqaf
Arabska recytacja Sury AHKaf i jej tureckie tłumaczenie
1. STRONA;
Bismillahir rahmanir rahim.
1- Buczenie.
2- Tenzilul księga sędzia minallahil azizil.
3- Ma halaknes semavati vel arda ve ma beyne huma illa bil right ve ecelin musemma, vellezine keferu amma unziru mu'ridun.
4- Kul ereeytum ma ted'une min duillahi eruni maza halaku minel z powrotem em lehum şirkun fis semavat, ituni bi książka min kabli haza niewola domowa min ilm w kuntum sadikin.
5- I men edallu mimmen yed'u min dunillahi men la yestecibu lehu ila yevmil doomsday ve human duaihim nieświadomy.
2. STRONA;
6- Iza huşiren nasu kanu lehum a'daen ve kanu bi uwielbienie niewierzącego.
7- Iza tutla alayhim ayatuna beyyinatin kalellezine keferu lil prawy lemat caehum haza sihrun mubin.
8- Em yekulunefterah, kul iniftereytuhu fe la temlikune li minallahi shey'a, huve a'lemu bi ma tufidune fih, kefa bihi męczennik ve beynekum ve huvel gafurur rahim.
9- Kul ma kuntu bid'an miner rusuli ve ma edri ma yuf'alu bi ve la bikum, in ettebiu illa ma yuha ileyye ve ma ene illa nezirun mubin.
10- Kul e reeytum in kane min indallahi ve kefertum bihi ve męczennik şahidun min me izrael ala mislihi fe amene vestekbertum innallahe la Yehdil kavmez opresor.
11- I kalellezine keferu lillezine amenulev kane hayren ma sebekuna ileyh i izlem yehtedu bihi fe seyekulune haza ifkun kadim.
12- Ve min kablihi kitabu musa imamen ve rahmeh ve haza kitabun musaddikun lisanen arabski li yunzirellezine zalemu ve buşra lil muhsini.
3- Innellezine kalu rabbunallahu summestekamu fe la havfun alaihim ve la hum yahzenun.
14- Ulaike asabul raj halidyna fiha, kara bima kanu ya'melun.
3. STRONA;
15- I vassaynel insane bi valideyhi ihsana, hamelethu ummuhu kurhen ve vadaathu kurha, ve hamluhu ve fisaluhu selasune şehra, even iza belega Eşuddehu ve belega erbaine seneten zamek rabin evzı en Eşkure ni'metekelleti en'amte aleyye ve ala valideyye ve en a'mele salihan terdahu ve aslıh li fi zurriyyeti, inni tubtu ileyke ve inni minel muzułmański.
16- Ulaikellezine netekabbelu anhum ahsene ma amilu ve netecavezu an seyyiatihim fi ashabil cenneh, va'des sidkillezi kanu yuadun.
17- Vellezi castle li valideyhi uffin od i teidanini najbardziej uhrece i kad halatil kuru min kabli ve huma yestegisanillahe veyleke amin, inne va'dallahi po prawej, np. yekulu ma haza illa esatirul amin.
18- Ulaikellezine hakka alayhimul kavlu fi umemin kad halat min kablihim minel cinni vel ins, innehum kanu hasirin.
19- Ve li kullin derecatun mimma amilu, ve li yuveffiyehum a'malehum ve hum la yuzlemun.
20- I yevme yu'radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi lifekumud dunya vestemta'tum biha fel yevme tuczevne azabel huni bi makuntum testekbirune bi makuntum bi makuntum tafsuk
4. STRONA;
21- Vezkur eha ad, iz enzere kavmehu bil ahkafi ve kad haltin nuzuru min bej yedeyhi ve min halfihi ella ta'budu illallah, inni ehafu aleykum azabe evmin azim.
22- Kalu eci'tena li te'fikena an alihetina, fe'tina bi ma teiduna in kunte mines sadikin.
23- Kale innemel ilmu indallahi i ubelligukum ma ursiltu bihi i lakinni erakum kavmen tekelun.
24 Fe lemma reevhu aridan, my evdiyetim kalu haza aridun mumtıruna, bel huve mesta'celtum bih, rihun fiha azbun elim.
25- Dowództwo Tudemmiru kulle sheik, rabbiha fe asbehu la yura illa mesakinuhum kezalike neczil kavmel mucrimin.
26- Ve lekad mekkenna hum fi ma in mekkennakum fihi ve cealna lehum sem'an ve ebsaren ve ef'ideten fe ma agna anhum sem'uhum ve la ebsaruhum ve la ef'idetuhum min Şey'in iz kanu yechadune bi ayatillahi ve haka bihim ma kanu bihi Yestehziun.
27- I lekad ehlekna ma havlekum minel kura ve sarrafnel ayati leallehum yerciun.
28- Felev la nasare humullezinettehazu min duillahi Kurbanen aliheh, bel dallu anhum, ve zalike ifkuhum ve ma kanu yefterun.
5. STRONA;
29- I iz sarefna ileyke neferen minel cinni yestemiunel Koranu, felemma hadaruhu kalu ensıtu, felemma kudıye vellev ila kavmihim munzirin.
30- Kalu ya kavmena inna semi'na napis unzile min ba'di musa musaddikan li ma beyne yedeyhi yehdi Iiel w prawo i mustek ila Tarika.
31- Ya kavmena ecibu daiallahi ve aminu bihi yagfir Lekm min zunubikum ve yucirkum min azabin mojej ręki.
32- A men la yucib daiallahi fe leyse bi mu'czin słonia ve leyse lehu min dunihi awliyau, ulaike fi dalalin mubin.
33- Eve lem yerev ennallahellezi halakas semavati vel arda ve lem ya'ye bi folkhinne bi kadirin ala en yuhyyal mevta, bela innehu ala kulli shey'in.
34- I yewme yu'redullezine keferu alen nar, eleyse haza bil right, kalu bela ve rabbina, kale fezukul azabe bi makuntum tekfurun.
35- Fasbir kema sabere ulul azmi miner rusuli ve la testa'cil lehum, ke ennehum yevme yerevne ma yuadune lem yelbesu illasaaten min nehar, belag, fe hel yuhleku illel kavmul fas
TURECKIE ZNACZENIE
1. STRONA;
W imię Allaha Miłosiernego i Miłosiernego.
1- Och, Mim.
2- Objawienie tej księgi, ciało po ciele, jest przez Allaha, Najpotężniejszego i Mądrego.
3- My stworzyliśmy niebiosa i ziemię, i to, co jest między nimi, tylko w prawdzie i na określony czas. Ci, którzy nie wierzą, nie przejmują się tym, o czym są ostrzegani (odwracają się).
4 Powiedz: "Spójrz teraz, na tych, których wzywacie poza Bogiem (poza Bogiem), pokażcie mi, jaką część ziemi stworzyli? A może mają partnera w niebiosach? Przynieś mi (pobraną) książkę lub resztki wiedzy przed tym, jeśli mówisz prawdę!”
5- Któż może być bardziej zdezorientowany niż ten, który modli się do tych, którzy nie odpowiedzą mu do Dnia Sądu, zamiast Allaha? Jednak nie są świadomi swoich modlitw.
STRONA 2;
6. Kiedy ludzie gromadzą się w Mahshar, stają się wobec nich wrogo nastawieni i odrzucają ich kult.
7 Podczas gdy nasze wersety są przed nimi recytowane jasno i jasno, ci, którzy nie wierzą, mówią mu, kiedy przychodzi do nich prawda: "To jest cudowna magia!" oni powiedzieli.
8- W przeciwnym razie: „On to zmyślił”. mówią? Powiedz: "Jeżeli ja to sfabrykowałem, to nie jesteś w stanie uratować mnie przed Bogiem, a On wie najlepiej, dlaczego robisz awanturę. On wystarczy jako świadek między tobą a mną. Jest przebaczający, miłosierny.
9- Powiedz: „Nie jestem pierwszym z proroków ani nie wiem, co stanie się ze mną i z wami. Idę tylko za tym, co mi zostało objawione. Jestem tylko wyraźnym stymulantem.”
10 Powiedz: "Czy spojrzeliście na to w swoim sumieniu? Jeśli to pochodzi od Boga, a wy zaparliście się tego, a świadek synów Izraela świadczył o jego podobieństwie i przyniósł wiarę, więc wy Jeśli chciałeś Nie ma wątpliwości. Bóg nie prowadzi drogą prostą niesprawiedliwych”.
11 A ci, którzy nie uwierzyli, mówili o tych, którzy uwierzyli: "Gdyby to było dobre, nie biegliby do niego przed nami." A kiedy mu się to nie udało: „To stare kłamstwo”. powiedzą.
12- Przed nim jest Księga Mojżesza jako przewodnik i miłosierdzie. Jest to księga potwierdzająca, która pojawiła się w języku arabskim, aby przestraszyć ciemiężców i być dobrą nowiną dla tych, którzy czynią dobro.
13- Naszym Panem jest Allah! A ci, którzy mówią, a potem idą w prawo, nie ma dla nich absolutnie żadnego strachu i nie będą się smucić.
14- Są w raju i pozostaną tam na zawsze jako nagroda za to, co zrobili.
3. STRONA;
15- Radziliśmy tej osobie, aby była życzliwa dla rodziców. Jego matka nosiła go mozolnie w swoim łonie i mozolnie go rodziła. Odstawienie dziecka od piersi wraz z noszeniem trwa trzydzieści miesięcy. Wreszcie, gdy osiągnął wiek dojrzałości i czterdzieści lat, powiedział: „O Panie, prowadź mnie tak, abym był wdzięczny za błogosławieństwo, które udzieliłeś mnie i moim rodzicom, i uczynię dobry uczynek, który ci się podoba. Spraw, by moi potomkowie też byli dla mnie dobrymi ludźmi. Ponieważ naprawdę zwróciłem się do ciebie ze skruchą i jestem jednym z prawdziwych muzułmanów.
16- To są ludzie, od których przyjmiemy najlepsze z tego, co zrobili i których grzechy wymazujemy, i są to wyróżniający się ludzie wśród ludzi Raju. Dzieje się tak z prawdziwą obietnicą, którą im obiecano.
17- Do rodziców: „Och, ty! Czy obiecujesz mi, że zostanę ponownie wyprowadzony po tym, jak minęło tyle pokoleń przede mną? Temu, który mówi: „Biada tobie; uwierzyć! Zaprawdę, Boża obietnica jest prawdziwa”. i znowu mówią: „To są tylko wynalazki starożytnych!” mówi.
18- To są ludzie wśród narodów, które przeszły przed nimi z dżinów i ludzi, dla których słowo (kara) było prawdą. Ponieważ zawsze byli skazani na rozczarowanie.
19- Każdemu z nich są stopnie w zależności od tego, co robią. Ma to na celu pełną spłatę im za wszystko, co zrobili, nie łamiąc żadnych praw.
20 W dniu, w którym niewierzący zostaną przyprowadzeni przed ogień, będzie powiedziane: „W życiu doczesnym wydawałeś wszystkie swoje piękne błogosławieństwa i bawiłeś się nimi. Dzisiaj zostaniesz ukarany upokarzającą męką za twoją arogancję na ziemi i z powodu twojej niewiary!
4. STRONA;
21- I pamiętaj brata Ada (Hud)! Kiedy ostrzegał swój lud w Ahqaf, wielu ostrzegających przeszło przed nim i po nim (przed i po nim). Powiedział: "Nie znam żadnego boga poza Allahem, bo boję się kary wielkiego dnia!"
22- Powiedzieli: „Czy przyszedłeś do nas, aby odwrócić nas od naszych bogów? Przynieś nam tę mękę, której ciągle grozisz; jeśli należysz do tych, którzy mówią prawdę!” oni powiedzieli.
23- Powiedział: "Jego (jego) wiedza jest tylko u Boga. Przekazuję wam to, do czego zostałem wysłany; ale widzę cię jako ignorancję”.
24 A widząc go jako obłok zbliżający się do ich doliny, rzekli: "To jest obłok na horyzoncie, który sprawi, że będziemy padać". Powiedział: „Nie, to jest to, czego chcesz, aby szybko nadeszło; To wiatr, w którym jest bolesna udręka.
25- Na rozkaz swego Pana zniszczy wszystko”. Potem stali się tacy, że nic nie było widoczne poza ich domami. W ten sposób karzemy tak winną społeczność.
26- Daliśmy im moc i możliwości, których ci nie daliśmy. My stworzyliśmy dla nich uszy, oczy i serca, ale ani ich uszy, ani ich oczy, ani ich serca nie pomogły im. Ponieważ za kłamstwo uznali wersety Boga. To, z czego kpili, również ich otaczało.
27- Z pewnością zniszczyliśmy kraje wokół ciebie i wyjaśniliśmy wersety na różne sposoby, aby mogły powrócić.
28- Gdyby tylko ci, których wzięli za bóstwa poza Bogiem, aby się do Niego zbliżyć, mogli ich uratować! Wręcz przeciwnie, uniknęli ich i przegrali (odeszli). Oto podsumowanie ich dewiacji i oszczerstw, które wymyślają.
5. STRONA;
29- Opowiedz nam o tym czasie, kiedy wysłaliśmy do ciebie grupę dżinów, aby posłuchali Koranu. Kiedy przychodzą go słuchać: „Zamknij się, słuchaj!” oni powiedzieli. Kiedy (słuchanie) dobiegło końca, wrócili do swoich ludzi, aby ich ostrzec.
30 A oni powiedzieli: "O ludu nasz, słyszeliśmy księgę objawioną po Mojżeszu, potwierdzającą księgi przed nią i pokazującą prawdę i drogę prostą.
31- O ludu nasz, idźcie za wzywającym Boga i wierzcie w Niego, On przebaczy wam niektóre z waszych grzechów i uchroni was przed bolesną karą!”
32. Kto nie jest posłuszny wezwaniu Boga, nie zawiedzie Boga na ziemi i nie będzie miał dla nich żadnych opiekunów poza Nim. Tacy są w błędzie oczywistym.
33- Czyż nie widzieli, że Bóg, który stworzył niebiosa i ziemię i nie był zmęczony ich tworzeniem, ma także moc wskrzeszania umarłych? Tak, bez wątpienia jest wszechmocny!
34 A ci, którzy nie uwierzyli, powiedzą im w dniu, kiedy zostaną wrzuceni do ognia: "Jakże to nieprawda?" jest nazywany. Powiedzieli: „Tak, na naszego Pana!” powiedzą. A Allah mówi: "Zakosztujcie więc kary za przyjście w niewierze!" rozkaże.
35- Bądź więc cierpliwy, jak cierpliwi byli prorocy z nadrzędną wolą, i nie spiesz się z nimi! W dniu, w którym zobaczą obiecany ból, wrócą tylko do godziny dnia. To wystarczająca uwaga. To znaczy, że nikt inny nie zostanie zniszczony, ale grupa grzeszników, którzy byli nieposłuszni!