Zobacz, kto jest kompozytorem Samsak Döveci! Wnuk przemówił po raz pierwszy

Okazało się, że twórcą popularnej w całej Turcji pieśni ludowej Samsak Döveci jest Neyzen Mehmet Ferit Aktakka.

Piosenkarka Elif Buse Doğan i Serkan Çağrı Samsak Doveci Chociaż piosenka jest na porządku dziennym w mediach społecznościowych, nie pasuje do języka. Samsak Döveci, który krążył z trendem zapoczątkowanym na platformie mediów społecznościowych TikTok, uzyskał ponad milion wyświetleń, zwłaszcza na YouTube. Mehmet Ferit Aktakka, kompozytor Samsak Döveci, pieśni ludowej z dzielnicy Tavsanli w Kütahya, udzielił wywiadu swojemu wnukowi, który ma to samo imię i jest takim samym muzykiem jak on.

- Czy wiesz, że język turecki należy do twojego dziadka, z ust twoich krewnych, krewnych twojego dziadka?

POWIĄZANE WIADOMOŚCIElif Buse Doğan - Samsak Döveci - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki, teledysk na Tekstowo.pl

- Chciałbym tu opowiedzieć prawdziwą historię pochodzenia tureckiego od samego początku i położyć kres dezinformacji na ten temat.

„W latach 1967-1968 doc. dr hab. Dr. Rahmi Oruç Güvenç słucha i nagrywa piosenkę mojego dziadka Mehmeta Ferita Aktakki. Pozwolę sobie zacytować następną rzecz dokładnie z wyrażeniem mojego drogiego Kaniky Güvenç: „Mój drogi ojcze Rahmi Oruç Güvenç i mój drogi wuj Yaşar Güvenç, Samsak Döveci do TÜMATA (Promowanie i badanie muzyki tureckiej), zawsze czytają z miłością i szczerością podczas krajowych i międzynarodowych podróży, a także tym, którzy słuchają. podobało im się. Za każdym razem, gdy go czytali, z miłością i szacunkiem wspominali kompozytora utworu, Neyzena Ferita Dede.” Oruç Güvenç przyjechał do rodzinnego miasta Tavşanlı. Zagrał tę pieśń ludową wraz z miejscowymi muzykami (İbrahim Şirinoğlu, Ekrem Şakrak, Orhan Kasap) w Towarzystwie Muzycznym Tavşanlı. mówi. Nasz ceniony artysta głosowy İbrahim Şirinoğlu mówi również: „Osobiście słyszałem z ust mojego brata Oruç, że to dzieło twojego dziadka Ferita”. W 2007 roku reżyser Tavşanlı, Ahmet Uluçay, rozpoczął pracę nad scenariuszem swojego nowego filmu, który nakręci w formacie Making Ships from Watermelon Shell: Sea Shell in the Steppe. Prosi naszego artystę THM Emel Orhan, którego zamierza zagrać w tym filmie, aby skontaktował się z Orhanem Kasapem i skompilował piosenkę ludową, którą chce wykorzystać w swoim filmie. Emel Hanım, która skompilowała i ujawniła wiele lokalnych pieśni ludowych z okolic Bursy i Kütahya, spełnia jej prośbę i przerabia pieśń ludową. Niestety, wraz ze śmiercią Ahmeta Uluçaya w 2009 roku, projekt ten nie doszedł do skutku”.

POWIĄZANE WIADOMOŚCIKryzys Samsak Döveci rośnie! Zarzuty dotyczące Serkan Çağrı autorstwa Elif Buse Doğan

- Czy praca jest chroniona prawami autorskimi? Czy to jest anonimowe? Co należy zrobić, aby jednoznacznie udowodnić, że praca należy do twojego dziadka? Będziesz na to pracował?

- Praca nie posiada praw autorskich, jest przekazywana anonimowo i każdy kto chce może ją wykonać. Jestem teraz pewien, że Samsak Döveci należy do mojego dziadka. Nie będziemy jednak próbować nagrywać utworu na mojego dziadka i umieszczać na nim praw autorskich. Omówiłem ten problem również z mamą i rodzeństwem, wszyscy jesteśmy tego samego zdania; to nie jest etyczne... Wystarczy, że wymienimy nawet nazwisko mojego dziadka jako „osoba od zasobów”.